Gabriel Mann : Films, biographie et actualités
Derniers programmes TV avec Gabriel Mann
Revenge
Une jeune femme retourne vivre dans les Hamptons où elle a grandi sous le pseudonyme d'Emily Thorne, avec pour objectif de détruire ceux qui ont brisé son enfance et gâché la vie de son père.
Revenge
Zoey et son incroyable playlist
Une jeune femme découvre qu'elle a la capacité d'entendre les pensées les plus intimes des gens autour d'elle sous forme de chansons et de numéros musicaux.
Revenge
Revenge
Les Croods : Origines
A la préhistoire, la famille Croods, emmenée par Grug, le patriarche, découvre les créatures aux alentours et apprennent à vivre avec leurs semblables.
Les Croods : Origines
A la préhistoire, la famille Croods, emmenée par Grug, le patriarche, découvre les créatures aux alentours et apprennent à vivre avec leurs semblables.
Les Croods : Origines
A la préhistoire, la famille Croods, emmenée par Grug, le patriarche, découvre les créatures aux alentours et apprennent à vivre avec leurs semblables.
Barbie : Rock et Royales
L'univers de la princesse Courtney est chamboulé lorsqu'elle est amenée à prendre la place d'Erika Juno, une célèbre star de la pop, dans un camp de vacances.
Episode 1 : Modern Family
Toute la famille part en week-end dans un ranch. Hank, qui les accueille, s'empresse de leur trouver des surnoms et serre Gloria d'un peu trop près.
Episode 1 : Modern Family
Pour son anniversaire, alors que Jay souhaiterait ne pas avoir de surprise, Phil l'emmène à la pêche. Gloria se demande comment lui annoncer sa grossesse.
Episode 1 : Les Croods : Origines
Ayant réussi à ressortir de l'estomac d'une créature, les Croods retournent à Ahhh! Vallée pour repousser les Broods qui veulent s'emparer de leur village.
Episode 1 : Les Croods : Origines
Accusés de voler la nourriture de la vallée, les Croods tentent de prouver leur innocence...
Episode 1 : Les Croods : Origines
Kevin donne quelques conseils à Thunk pour plaire aux filles...
Episode 1 : Modern Family
Cam et Mitch font appel à certains membres de leur famille pour les aider dans leur nouveau projet. De son côté, Gloria redoute le départ de Manny.
Episode 1 : Modern Family
Claire et Phil Dunphy se décident à se débarrasser de leur vieille voiture. Les enfants leur prêtent main-forte pour en tirer le meilleur prix.
Episode 1 : Les Croods : Origines
Accusés de voler la nourriture de la vallée, les Croods tentent de prouver leur innocence...
Episode 1 : High School Musical : La comédie musicale
Nouvelle année et bonnes résolutions, on apprend quel sera le nouveau spectacle. Nini n'a toujours pas dit à Ricky qu'elle va partir au conservatoire à Denver. Kourtney décide d'accomplir ses rêves. East High pense qu'ils vont jouer High School Musical 2, mais un ancien petit ami de Mademoiselle Jenn va changer la donne. Il a en effet un budget illimité pour monter La Petite Sirène au lycée rival et veut décrocher le prestigieux prix Alan Menken. Tous partagent leurs résolutions pour la nouvelle année.
Episode 1 : Zoey et son incroyable playlist
Zoey, dont le père Mitch est atteint d'une maladie neurologique, passe un IRM, craignant de développer elle-même des symptômes. Un tremblement de terre survient pendant l'examen. Zoey se met alors à "entendre" les pensées des gens sous forme de chansons.
Episode 1 : Modern Family
Malgré leur différence d'âge, Jay Pritchett et Gloria forment un couple heureux. Pourtant, Jay, déjà grand-père, fait tout pour paraître plus jeune.
Episode 1 : Rock Academy
Dewey, un musicien has-been, se fait passer pour un professeur remplaçant et inspire ses étudiants qui, grâce à lui, forment un groupe de rock secret...
Episode 1 : Rock Academy
Dewey, un musicien has-been, se fait passer pour un professeur remplaçant et inspire ses étudiants qui, grâce à lui, forment un groupe de rock secret...
Episode 1 : Les Croods : Origines
Alors qu'Ugga propose à sa mère d'emménager avec les siens, au grand dam de Grug, Eep, qui cherche à se mêler à un groupe populaire, est gênée par sa famille.
Episode 2 : Modern Family
Phil et Claire ont du mal à dire au revoir à Haley, qui part pour l'université. C'est aussi le premier jour à la maternelle pour Lily. Cam peine à s'y faire.
Episode 2 : Les Croods : Origines
Lors du premier jour de Grug dans sa fonction de chef d'Ahhh! Vallée, un nouvel animal domestique attise la jalousie de Sandy.
Episode 2 : Les Croods : Origines
Désireux de remporter à nouveau le Cognard du meilleur chasseur, Grug est prêt à s'entraîner dur...
Episode 2 : Les Croods : Origines
Pour regagner le prix du Cognard du meilleur chasseur, Grug demande de l'aide à un coach personnel.
Episode 2 : Modern Family
Luke et Manny font leur entrée au lycée, au grand dam de Phil et Gloria, bouleversés par leur départ. Quant à Cam, sa médiocrité en histoire désespère sa nièce.
Episode 2 : Modern Family
Gloria prépare un repas colombien en l'honneur de sa grand-mère disparue tandis que Claire découvre que sa fille, Alex, est intéressée par un garçon.
Episode 2 : Modern Family
Jay s'intéresse aux gens qui s'installent près de chez lui. Manny est fasciné par une intellectuelle. Les Pritchett utilisent habilement la mononucléose d'Alex.
Episode 2 : Les Croods : Origines
"Nos cousins les chiuasinges". La famille adopte un chihuasinge, jalousé par Sandy. - "Les escarglandeurs". Eep et Thrunk décident de ne plus rien faire.
Episode 2 : High School Musical : La comédie musicale
L'heure des premières répétitions a sonné et la tension est à son comble. Ricky a décroché le rôle de Troy, mais Nini n'a pas l'intention de retomber sous son charme. Sentant le malaise entre les deux personnages principaux de son spectacle, mademoiselle Jenn décide d'accélérer les choses et de passer directement à la scène finale. EJ, jaloux de Ricky, qui lui a raflé le premier rôle et qui menace de lui voler sa petite amie, élabore un plan pour lire dans les pensées de Nini...
Episode 2 : High School Musical : La comédie musicale
L'heure des auditions a sonné ! Qui incarnera la Bête et qui sera sa Belle ? EJ n'aura pas le temps pour le rôle de la Bête et laisse le champ libre à Ricky, mais affecté par le départ de Nini, ce dernier n'est pas sûr de vouloir se positionner. En revanche, il est déterminé à être le meilleur des petits copains à distance. Ashlyn propose à Kourtney et Gina de passer les auditions en tant que groupe, mais Gina hésite. Carlos demande à Gina de lui donner un coup de main pour les chorégraphies. Lily fait une arrivée remarquée au lycée. Elle a une superbe voix mais son arrogance n'est pas au goût de Mademoiselle Jenn. Big Red est mort de trac à l'idée de décevoir Ashlyn. Mademoiselle Jenn est prête à tout pour montrer à North High qui sont les véritables stars de Salt Lake.
Episode 2 : Modern Family
En prévision d'une interview, Claire veut que tout le monde quitte la maison pour éviter les problèmes. Cam et Mitchell reçoivent leur nouveau réfrigérateur.
Episode 2 : Rock Academy
Summer, qui souhaite devenir la chanteuse du groupe, demande de l'aide à Tomika. Cette dernière doit choisir entre aider son amie ou prendre sa place...
Episode 2 : Modern Family
Phil offre un vélo à son fils, afin de prouver à Claire qu'il peut être responsable. Mitchell et Cameron, eux, assistent à leur premier cours "maman et moi".
Episode 3 : Modern Family
Phil et Luke apprennent à marcher sur un fil tandis que Claire doit gérer une dispute entre Alex et Haley. Mitchell accompagne Cameron dans un régime draconien.
Episode 3 : Modern Family
Jay assiste à la première échographie de Gloria. Phil s'apprête à subir une vasectomie, tandis que Mitchell voudrait que Cameron retourne travailler.
Episode 3 : Les Croods : Origines
Eep et Thunk s'essaient à la paresse...
Episode 3 : Les Croods : Origines
Sandy en a assez d'être traitée comme un bébé et s'exprime en chanson...
Episode 3 : Les Croods : Origines
Pour que Munk puisse revenir dans l'équipe des chasseurs, Grug tente de le rendre plus intelligent...
Episode 3 : Modern Family
Le mariage entre Cam et Mitch approche. Gloria pense que son bébé est touché par une malédiction familiale, et Luke invite ses amis pour une soirée poker.
Episode 3 : Modern Family
Après un séisme, Claire se retrouve coincée dans la salle de bains avec le plombier. Cameron et Mitchell en profitent pour ne pas se rendre à une fête.
Episode 3 : Rock Academy
La principale, madame Mullins, fait installer des caméras dans les salles de classe, ce qui met en danger le secret du groupe. Dewey, Lawrence et le reste de la bande s'associent pour éviter qu'il ne soit révélé...
Episode 3 : Rectify
Face au stress des récents événements, Daniel se réfugie dans sa chambre d'enfant. En fouillant dans le grenier, il découvre des souvenirs de son ancienne vie.
Episode 3 : Les Croods : Origines
"Les maths". A la chasse, Grug peine à user son cerveau plutôt que ses muscles. - "La grotte de nuit". Les adultes interdisent aux adolescents de danser...
Episode 3 : Les Croods : Origines
Pour sauver Eep et Thunk en danger, Ugga va devoir affronter sa peur de l'eau. Pendant ce temps, Grug décide bien vainement d'affronter la Lune.
Episode 3 : Les Croods : Origines
Iep vindt een mysterieuze pennenvriend om haar gevoelens mee te delen. - Als Oma vertelt dat ze een schat heeft verstopt omringd door valstrikken, gaat Iep op zoek.
Episode 3 : High School Musical : La comédie musicale
Le jour de la Saint Valentin est, comme d'habitude, porteur d'espoir et de déconvenues. Nini et Ricky tentent de se faire mutuellement une surprise. Kourtney apprend à chanter plus fort avec l'aide de Seb et affronte un collègue désagréable à la pizzeria. EJ regrette de ne pas avoir de petite amie. Ashlyn a du mal à assumer le rôle de Belle et Big Red a peur de ne pas être à la hauteur. Seb se demande quoi offrir à Carlos et Gina reçoit des chocolats d'un mystérieux donateur.
Episode 3 : Zoey et son incroyable playlist
Zoey est hantée par des cauchemars qui commencent à affecter sa vie personnelle. Jenna aide Maggie à retrouver son étincelle créative.
Episode 3 : Rock Academy
Dewey, un musicien has-been, se fait passer pour un professeur remplaçant et inspire ses étudiants qui, grâce à lui, forment un groupe de rock secret...
Episode 3 : Modern Family
Luke estime que pour être accepté à l'université, gagner l'élection présidentielle de la classe senior contre Manny pourrait être un argument en sa faveur.
Episode 4 : Modern Family
Toute la famille fait du porte-à-porte : Claire souhaite faire signer une pétition, Jay et Manny collectent des fonds pour l'école et Gloria cherche son chien.
Episode 4 : Modern Family
Jay, qui ne supporte plus les ronflements de Gloria, lui ment pour passer une nuit à l'hôtel. Cameron est professeur de musique dans l'école de Manny et Luke.
Episode 4 : Les Croods : Origines
Eep trouve un correspondant mystère à qui elle confie ses pensées...
Episode 4 : Les Croods : Origines
Après un choc, Eep a la vision d'une entité supérieure baptisée Skermiggleflop...
Episode 4 : Les Croods : Origines
Craignant de ne plus être respecté, Grug demande à Thunk de raconter ses exploits...
Episode 4 : Modern Family
Alors que Pam annonce à Cam qu'elle est fiancée avec son premier amour, Phil et Claire décident de ne pas assister au match de football de Luke.
Episode 4 : Les Croods : Origines
Les Croods ne supportent pas leurs nouveaux voisins prétentieux. Les parents doivent enterrer la hache de guerre lorsque leurs enfants disparaissent.
Episode 4 : High School Musical : La comédie musicale
Treize ans après le tournage de High School Musical au lycée East High, une jeune troupe décide de mettre en scène une nouvelle production du grand classique : High School Musical, La Comédie Musicale. Les acteurs amateurs reprennent les rôles de Gabriela, Troy, Ryan, Sharpay et des autres, et s'embarquent pour une aventure passionnante, sur scène, et dans la vie !
Episode 4 : Modern Family
Haley est obligée de choisir entre ses relations passées et présentes. Elle doit prendre une décision difficile. Manny, lui retourne à l'université...
Episode 4 : A Million Little Things
Le secret révélé a laissé des séquelles dans le groupe qui peine à surmonter la complexité de la situation. En parallèle, Delilah cherche à protéger ses enfants.
Episode 4 : Rock Academy
Summer décide de révéler ses sentiments à Freddy pendant le bal de l'école. Bal durant lequel le groupe a décidé de jouer, à condition que leur identité puisse rester secrète...
Episode 4 : Modern Family
Dede, l'ancienne femme de Jay, décide de s'excuser auprès de ceux qu'elle a pu blesser lors du mariage. Claire et Phil rencontrent Dylan, le copain de Haley.
Episode 4 : Rock Academy
Dans sa quête éternelle d'un rôle précis au sein du groupe, Summer décide de devenir l'auteure de leurs chansons. Malheureusement, l'inspiration lui fait sérieusement défaut...
Episode 4 : Modern Family
Phil doit prononcer un discours, mais celui-ci ne plaît pas du tout à Claire. La nouvelle lubie vestimentaire de Cameron indispose profondément Mitchell.
Episode 4 : Modern Family
Phil se réjouit à l'idée de rencontrer un météorologue dont il est fan. Claire et Luke n'apprécient pas qu'Alex soit une mauvaise gagnante.
Episode 5 : Modern Family
Pour Halloween, pourtant la fête préférée de Claire, aucun enfant ne vient sonner chez les Dunphy car, un an plus tôt, Claire avait effrayé tout le voisinage.
Episode 5 : Les Croods : Origines
Quand Gran révèle qu'elle a caché un trésor protégé par des pièges, Eep se lance à sa recherche...
Episode 5 : Les Croods : Origines
Farfelette tente de protéger ses amis les vers, que les chasseurs veulent utiliser comme appât...
Episode 5 : Les Croods : Origines
Grug présente sa nouvelle invention à l'Ahh Vallée : la lance.
Episode 5 : Modern Family
Tandis que Jay parvient à réserver une table dans un restaurant branché de la ville, tous les adultes de la famille conviés au repas se mettent en retard.
Episode 5 : Rock Academy
Après avoir été hypnotisée pour chanter juste, Summer se dispute avec Tomika au sujet de l'audition pour leur émission de télé-crochet favorite. Les garçons se servent de l'hypnose pour abuser de Madame Mullins...
Episode 5 : High School Musical : La comédie musicale
Treize ans après le tournage de High School Musical au lycée East High, une jeune troupe décide de mettre en scène une nouvelle production du grand classique : High School Musical, La Comédie Musicale. Les acteurs amateurs reprennent les rôles de Gabriela, Troy, Ryan, Sharpay et des autres, et s'embarquent pour une aventure passionnante, sur scène, et dans la vie !
Episode 5 : Modern Family
L'ensemble de la famille se retrouve invité chez Jay et Gloria. Après la dispute survenue entre leurs fils, Luke et Manny, Claire et Gloria s'énervent.
Episode 5 : Modern Family
A l'occasion d'Halloween, Phil veut réussir à effrayer Claire. Gloria se sent gênée par son âge quand quelqu'un suppose qu'elle est la femme de Jay.
Episode 5 : Les Croods : Origines
"Les pom-pom gueulantes". Eep rejoint l'équipe des pom-pom gueulantes. - "A la reconquête de Vanita". Trop peureux, Snoot est mis à la porte par Vanita...
Episode 5 : Les Croods : Origines
Mon Crôa bien aimé. Les élèves de Crôa tentent d'animer sa vie. - Une Farfelette court dans la nuit. Eep et Farfelette doivent récupérer les réserves volées.
Episode 5 : A Million Little Things
Episode 5 : Rock Academy
Dewey, un musicien has-been, se fait passer pour un professeur remplaçant et inspire ses étudiants. Grâce à lui, ils forment un groupe de rock secret. Summer, qui souhaite devenir la chanteuse du groupe, demande de l'aide à Tomika. Cette dernière doit choisir entre aider son amie ou prendre sa place...
Episode 5 : Modern Family
Plein de bonnes intentions, les Dunphy se décarcassent pour que Luke puisse s'amuser alors que la soirée d'Halloween se profile...
Episode 6 : Modern Family
Pendant que Phil fait visiter son ancienne fac à Haley, Claire sort avec Mitchell et Cameron. Jay et Gloria, eux, prévoient une sérieuse discussion avec Manny.
Episode 6 : Modern Family
Jay et Gloria aident Manny et Luke à organiser un vide-grenier afin de récolter des fonds pour une association caritative par le biais de leur école.
Episode 6 : Les Croods : Origines
Alors qu'il donnait une leçon d'autonomie, Grug a une mésaventure qui va mettre ses capacités de survie à l'épreuve...
Episode 6 : Modern Family
Halloween approche. Pleine d'inspiration, Gloria choisit sa tenue. Elle doit faire face à Jay qui refuse catégoriquement de porter le déguisement de Shrek.
Episode 6 : Modern Family
Claire organise la soirée des dix ans de mariage de Jay et Gloria au cours de laquelle Phil souhaite proposer un tour de magie tandis que Cam est obsédé à l'idée d'un solo de batterie...
Episode 6 : Les Croods : Origines
Iep sleept haar vrienden mee naar de Tunnel der Gruwelen, om te zien of deze zijn naam eer aandoet. - Een mysterieus wezen redt Thunk van de verdrinkingsdood.
Episode 6 : High School Musical : La comédie musicale
Treize ans après le tournage de High School Musical au lycée East High, une jeune troupe décide de mettre en scène une nouvelle production du grand classique : High School Musical, La Comédie Musicale. Les acteurs amateurs reprennent les rôles de Gabriela, Troy, Ryan, Sharpay et des autres, et s'embarquent pour une aventure passionnante, sur scène, et dans la vie !
Episode 6 : Rock Academy
La classe de monsieur Finn décide de fêter Halloween à l'école, dans le dos de Madame Mullins, qui déteste cet évènement mais qui est alitée. Lorsque cette dernière revient plus tôt que prévu, monsieur Finn et ses élèves font tout pour le lui cacher...
Episode 6 : Les Croods : Origines
Les Croods tentent de préserver leur vallée, convoitée par les Broods, qui se verraient bien s'y installer à leur place. Mais Grug, à la tête des habitants, veille au grain.
Episode 6 : Rock Academy
Le groupe décroche son premier concert, mais n'arrive pas à choisir un nom. Les membres se séparent alors pour former deux groupes. Ils se retrouvent à la fête d'anniversaire d'Alison et se disputent pour savoir qui montera sur scène...
Episode 6 : Modern Family
Le premier jour d'école, Jay et Gloria n'arrivent pas à se mettre d'accord sur la tenue de Manny. Mitchell et Cameron s'inquiètent car Lily a une bosse sur la tête.
Episode 6 : Modern Family
Phil envisage de devenir membre du refuge favori de Jay. Claire se trompe sur son influence dans les choix d'Alex et Cam se retient de dire à Mitchell ce dont traite vraiment sa pièce...
Episode 7 : Modern Family
Cameron est pris de remords après avoir parié qu'il pouvait séduire une fille et passer pour un hétérosexuel. Gloria voudrait emmener Jay à des cours de salsa.
Episode 7 : Modern Family
Lorsque Haley est arrêtée pour avoir trop bu, Phil, Claire et Mitchell se doivent d'intervenir, laissant à Cameron le soin de s'occuper des enfants.
Episode 7 : Les Croods : Origines
Une vengeance contre les Broods tourne mal...
Episode 7 : Modern Family
Alors que Phil essaye d'impressionner Claire avec son cadeau d'anniversaire, Cameron tente de rassembler absolument une équipe de football autour de lui.
Episode 7 : Rock Academy
Tomika a du mal à être à l'aise sur scène. Monsieur Finn lui conseille de faire comme son idole, mais celle-ci prend le conseil un peu trop au sérieux...
Episode 7 : Modern Family
Alex a un entretien pour un emploi. Luke l'aide à vaincre ses peurs. Phil pense qu'il était un espion russe au lycée. Haley apprend des nouvelles inattendues pendant que Cameron adopte un poulet...
Episode 7 : Les Croods : Origines
"L'émanc-eep-ation". La soirée pyjama d'Eep vire au cauchemar. - "La revanche de Thunk". Chassé de leur caverne, les Croods doivent cohabiter avec les Boors.
Episode 7 : Les Croods : Origines
Eep profite de l'absence de ses parents, sortis pour une soirée en amoureux, pour organiser une fête. Rien ne se passe comme elle l'avait prévu...
Episode 7 : High School Musical : La comédie musicale
Treize ans après le tournage de High School Musical au lycée East High, une jeune troupe décide de mettre en scène une nouvelle production du grand classique : High School Musical, La Comédie Musicale. Les acteurs amateurs reprennent les rôles de Gabriela, Troy, Ryan, Sharpay et des autres, et s'embarquent pour une aventure passionnante, sur scène, et dans la vie !
Episode 7 : Zoey et son incroyable playlist
Zoey aimerait revivre un joli souvenir qu'elle a partagé avec son père, mais Leif va bouleverser ses projets. Max et Mo préparent la soirée d'ouverture de leur restaurant.
Episode 7 : Modern Family
Manny se passionne pour l'escrime. Alors que tout le monde va l'admirer, les blessures infantiles de Mitchell sont ravivées. Phil cherche le talent de Luke.
Episode 7 : Modern Family
Après Thanksgiving, Jay et Gloria prévoient d'emmener toute la famille à Miami. Gloria subtilise les permis de conduire de tous afin d'en faire des copies.
Episode 7 : Modern Family
Haley confie à Phil qu'elle préfère passer les vacances avec son nouveau copain. Jay travaille à garder son calme. Alex et Dwight se rapprochent.
Episode 8 : Modern Family
Claire organise une collecte afin de soutenir des voisins dont la maison a brûlé. Jay fait une remarque embarrassante à Phil lors d'un massage.
Episode 8 : Modern Family
Claire assiste à une compétition avec Luke et Manny. Parmi les concurrentes figure Alex. Sur place, Manny tombe sous le charme d'une jeune fille.
Episode 8 : Les Croods : Origines
Les élèves de Crôa apportent un peu de fantaisie à sa vie monotone...
Episode 8 : Les Croods : Origines
Quand le cocothon géant envahit la vallée, tous les habitants fuient, à l'exception de Gaillard. Grug et Snoot rivalisent pour lui venir en aide.
Episode 8 : Modern Family
Claire rejoint Jay à une convention privée. Pendant ce temps, Cameron, Mitchell et Lily se rendent dans la maison d'enfance de Cameron située dans le Missouri.
Episode 8 : Rosewood
Un jeune homme est retrouvé mort. Quand le capitaine Slade réalise qu'il a fréquenté le même foyer d'accueil que lui, il veut absolument retrouver le tueur.
Episode 8 : Rock Academy
Freddy est forcé de rejoindre la chorale de l'école, ce qui met en péril School of Rock. Particulièrement quand Freddy se met à préférer son nouvel ensemble...
Episode 8 : Les Croods : Origines
D'un seul coup, Ugga abandonne son pacifisme habituel pour devenir une redoutable chasseresse, ce qui n'est pas sans conséquences très fâcheuses...
Episode 8 : Les Croods : Origines
Als Iep ontdekt dat Thunk verliefd is op Blurg Brood, probeert ze hem aan een ander meisje te koppelen. - Ugga probeert de egoïstische buurman Sneus weg te jagen.
Episode 8 : High School Musical : La comédie musicale
Treize ans après le tournage de High School Musical au lycée East High, une jeune troupe décide de mettre en scène une nouvelle production du grand classique : High School Musical, La Comédie Musicale. Les acteurs amateurs reprennent les rôles de Gabriela, Troy, Ryan, Sharpay et des autres, et s'embarquent pour une aventure passionnante, sur scène, et dans la vie !
Episode 8 : Rock Academy
Zack est débauché par un autre groupe juste avant les auditions pour la bataille des groupes de rock, mais il reçoit une leçon sur l'amitié et la loyauté au moment de réintégrer les School of Rock...
Episode 8 : Modern Family
C'est l'anniversaire de Manny. Alors que le jeune garçon est déprimé de vieillir d'une année, tous se retrouvent au restaurant pour fêter l'événement.
Episode 8 : Modern Family
Lors d'une vente au profit de l'école, Gloria gagne une thérapie familiale menée par une psychiatre renommée. Durant la séance, les émotions affluent.
Episode 8 : Modern Family
La journée de Haley avec la fille de Rainer Shine ne se passe pas vraiment comme prévu. Luke aide sans le vouloir Jay et sa pétition. Gloria, Phil et Cam ont une réunion secrète...
Episode 9 : Modern Family
Mitchell remet en doute l'anecdote racontée par Cameron à chaque Thanksgiving. Phil fait des reproches à Claire. Jay demande à Gloria d'être honnête avec Manny.
Episode 9 : Modern Family
Cameron essaie de forcer Mitch à sauver un vieil arbre pendant que Jay et Phil surveillent la maison en l'absence de leurs femmes, parties faire du shopping.
Episode 9 : Les Croods : Origines
Quand les Broods volent les réserves d'Ahhh! Vallée, Eep et Farfelette s'engagent à les récupérer...
Episode 9 : Les Croods : Origines
Prisonnier des Broods avec Eep, Thunk trouve l'âme sœur...
Episode 9 : Les Croods : Origines
La petite affaire de vianzza d'Ugga marche du tonnerre et attire la concurrence : Ambre en personne !
Episode 9 : Les Croods : Origines
La petite affaire de vianzza d'Ugga marche du tonnerre et attire la concurrence : Ambre en personne...
Episode 9 : Modern Family
Un superbe anniversaire est organisé pour Luke, mais lorsque Cameron arrive déguisé en clown, il déclenche des événements qui conduiront un invité à l'hôpital.
Episode 9 : Modern Family
Pour Noël, Mitchell et Cameron accueillent toute leur famille. Phil offre à Gloria un cadeau surprenant et Jay propose à Claire de retravailler avec lui.
Episode 9 : High School Musical : La comédie musicale
Après des mois de répétitions, les élèves de l'école se préparent pour une soirée d'ouverture mémorable. Mais des membres du public les poussent à bout...
Episode 9 : Rock Academy
La jalousie de Summer envers la petite amie de Freddy la pousse à se conduire d'une manière qui ne lui ressemble pas...
Episode 9 : High School Musical : La comédie musicale
Les Wildcats sont en vacances de printemps mais ils n'arrêtent pas de penser au spectacle. Nini a la pression pour créer de nouvelles chansons. Carlos est au Mexique alors que Seb, de retour à la ferme, est jaloux. Ricky rend visite à sa mère à Chicago après ne pas l'avoir vue depuis "High School Musical". Alors que Gina est coincée à l'aéroport, une dispute surprise lui fait revoir ses priorités.
Episode 9 : Zoey et son incroyable playlist
Zoé se rend chez une voyante pour entrer en contact avec son père. Peu après, ses pouvoirs s'emballent mystérieusement.
Episode 9 : Rock Academy
Dewey, un musicien has-been, se fait passer pour un professeur remplaçant et inspire ses étudiants qui, grâce à lui, forment un groupe de rock secret...
Episode 9 : Modern Family
La mère de Cameron lui rend visite. Elle se montre très tactile, ce qui embarrasse Mitchell. Haley rompt avec Dylan tandis que Jay s'inquiète pour sa santé.
Episode 9 : Modern Family
Gloria loue un chalet dans la montagne pour les fêtes de fin d'année. Mais l'esprit de Noël n'est pas au rendez-vous : une invitée s'incruste tandis que Beth et Andy rompent...
Episode 9 : Modern Family
Gloria, Claire, Mitchell et Cam font du bénévolat lors d'une importante fête. Jay tente d'y échapper prétextant qu'il veut passer du temps avec Phil.
Episode 10 : Modern Family
Les Dunphy-Pritchett n'ont que 24 heures pour organiser un Noël express. Chacun est mis à contribution afin de trouver une dinde, un sapin et des cadeaux.
Episode 10 : Les Croods : Origines
Pour venir à bout de toutes les tâches à exécuter, Grug adjoint un enfant stagiaire à chaque adulte...
Episode 10 : Les Croods : Origines
Eep découvre que Thunk est le partenaire idéal pour gagner un jeu éclatant...
Episode 10 : Les Croods : Origines
Grug invente un sport qui, il l'espère, lui assurera une place sur le mur des célébrités...
Episode 10 : Modern Family
Jay entraîne Manny en forêt afin de couper leur sapin de Noël. Mitchell, qui n'a pas trouvé le cadeau pour Lily, se lance dans des achats de dernière minute.
Episode 10 : Les Croods : Origines
"La nuit des Croods vivants". Grug propose à toute sa famille de s'essayer à la sieste. - "Le goût du bonheur". Les Croods deviennent dépendants au sucre.
Episode 10 : Les Croods : Origines
Les Croods tentent de préserver leur vallée, convoitée par les Broods, qui se verraient bien s'y installer à leur place. Mais Grug, à la tête des habitants, veille au grain.
Episode 10 : Rock Academy
Summer tente d'oublier Freddy, mais se retrouve coincée avec lui et Kale à la soirée pyjama de l'école. Freddy a des doutes sur sa relation. Monsieur Finn aide Tomika à vaincre une de ses phobies...
Episode 10 : Modern Family
Mitchell et Cameron reçoivent la visite de Bo Johnson, l'ex-petit ami de Pam qui souhaite la convaincre de l'épouser. Pendant ce temps, Gloria aide Phil à vendre une maison hantée, Alex et Luke s'associent dans le business de chaussures. De son côté, Claire s'attend à des félicitations de Jay...
Episode 10 : Zoey et son incroyable playlist
En voulant aider Emily à régler un problème, Zoey obtient des résultats au-delà de ses espérances. Maggie renoue avec une vieille amie. Max, Simon et Mo se font une soirée confidences.
Episode 10 : Rock Academy
Dewey, un musicien has-been, se fait passer pour un professeur remplaçant et inspire ses étudiants qui, grâce à lui, forment un groupe de rock secret...
Episode 10 : Modern Family
C'est Noël. Claire et Phil menacent de ne pas se joindre à la fête, alors que Gloria et Manny essaient d'y apporter certaines coutumes colombiennes.
Episode 10 : Modern Family
Tandis que Claire et Gloria intègrent le comité d'organisation du bal de fin d'année de leur fils, Mitchell et Cam apprennent que Lily a mordu un enfant.
Episode 10 : Modern Family
Cam organise le réveillon du Nouvel An pour la famille. Le père de Phil arrive accompagné de l'ancienne baby-sitter de Phil. Tout le monde s'en étonne.
Episode 11 : Modern Family
Phil craint le pire lorsqu'un rendez-vous médical coïncide avec la fin de son stock de lames de rasoir. Jay, Javier et Manny assistent à une course hippique.
Episode 11 : Les Croods : Origines
Ugga a du mal à s'intégrer au club des amis des bêtes...
Episode 11 : Les Croods : Origines
Une Gran obstinée et surtout très collante force Grug à l'emmener à la chasse...
Episode 11 : Les Croods : Origines
Une Gran obstinée et surtout très collante force Grug à l'emmener à la chasse.
Episode 11 : Modern Family
Jay et Gloria organisent une fête d'anniversaire pour Manny et Joe. Phil décide de faire une blague à Luke en l'emmenant à un cours de danse.
Episode 11 : Modern Family
Phil rend visite à son père après avoir entendu des nouvelles inquiétantes à son sujet. Jay donne à Claire et Mitch un tas de vieux souvenirs d'enfance.
Episode 11 : Rock Academy
Dewey, un musicien has-been, se fait passer pour un professeur remplaçant et inspire ses étudiants qui, grâce à lui, forment un groupe de rock secret...
Episode 11 : High School Musical : La comédie musicale
Treize ans après le tournage de High School Musical au lycée East High, une jeune troupe décide de mettre en scène une nouvelle production du grand classique : High School Musical, La Comédie Musicale. Les acteurs amateurs reprennent les rôles de Gabriela, Troy, Ryan, Sharpay et des autres, et s'embarquent pour une aventure passionnante, sur scène, et dans la vie !
Episode 11 : Modern Family
Phil et Claire ne sont pas convaincus que Haley et Dylan s'en sortiront si ils déménagent avant l'arrivée des jumeaux. Pameron sort de prison plus tôt que prévu...
Episode 11 : Modern Family
Lors d'un rapide passage au café où travaille Alex, Cameron croit reconnaître la personne qui lui a gâché le spectacle de danse de Lily la veille.
Episode 11 : Les Croods : Origines
La famille Croods vit de nombreuses aventures dans l'Ahh Vallée, avec d'autres hommes préhistoriques mais également en compagnie d'une multitude de créatures étranges.
Episode 11 : Rock Academy
Pour un devoir sur les entreprises, Zack et certains élèvent investissent dans les inventions de Lawrence. Summer et Tomika aident Dewey à réviser pour un examen...
Episode 11 : Rock Academy
Pour un devoir sur les entreprises, Zack et certains élèvent investissent dans les inventions de Lawrence. Summer et Tomika aident Dewey à réviser pour un examen...
Episode 11 : Modern Family
Javier, le père de Manny, arrive, ce qui déplaît à Jay, tandis que Gloria doit appeler un charmant infirmier pour Phil, qui a mal aux reins.
Episode 11 : Modern Family
Pendant que Phil rend visite à Alex, Claire essaie de se débarrasser des canards. Gloria et Cameron volent quelques piments pour confectionner leur sauce.
Episode 12 : Modern Family
Claire et Jay s'impliquent dans l'exposé que rédigent leurs fils et rentrent en compétition. Gloria vient en aide à Phil, qui prépare un séminaire.
Episode 12 : Les Croods : Origines
Les moyens de défense de Grug ne convainquent pas les autres habitants de l'Ahhh! Vallée. Comment les persuader que les Broods pourraient attaquer ?...
Episode 12 : Les Croods : Origines
Restée à la caverne à cause d'une blessure, Eep croit voir Snoot enlever Ambre...
Episode 12 : Modern Family
Manny et Luke ont rendez-vous avec des jumelles. Alex célèbre son 16e anniversaire, mais cela la stresse plus qu'autre chose.
Episode 12 : Modern Family
Phil est hospitalisé d'urgence pour une opération de la vésicule biliaire durant la saison des Broncos. Alors qu'il va bientôt être opéré, le reste de la famille discute de ses problèmes personnels, ainsi que des leurs....
Episode 12 : Modern Family
Claire et Phil repoussent leur voyage en apprenant la visite de la mère de Dylan qui est spécialement venue pour les rencontrer...
Episode 12 : High School Musical : La comédie musicale
Treize ans après le tournage de High School Musical au lycée East High, une jeune troupe décide de mettre en scène une nouvelle production du grand classique : High School Musical, La Comédie Musicale. Les acteurs amateurs reprennent les rôles de Gabriela, Troy, Ryan, Sharpay et des autres, et s'embarquent pour une aventure passionnante, sur scène, et dans la vie !
Episode 12 : A Million Little Things
Retour sur le jour qui a précédé la mort dramatique de Jon, alors que ce dernier se battait tant dans sa vie personnelle que dans son travail.
Episode 12 : Rock Academy
Tomika et Zack tentent d'écrire une chanson d'amour, ce qui change leur amitié à jamais. Summer apprend à connaître Lawrence. Freddy aide monsieur Finn à résoudre un problème...
Episode 12 : Les Croods : Origines
"Eep, sauveteuse de la mort". Sauveteuse au puit, Eep est un peu dépitée par sa fonction. - "La mère de l'orage". Gran prétend pouvoir commander aux éléments.
Episode 12 : Les Croods : Origines
"Grug a la grosse tête". La tête de Grug a enflé et tout le monde pense qu'il est le plus malin. - "Senteur de Thunk". Thunk veut changer ses habitudes.
Episode 12 : Rock Academy
C'est le grand jour, toute la bande se rend à la bataille des groupes rock, où de multiples obstacles se dressent devant eux. Vont-ils réussir à monter sur scène et prouver de quoi ils sont capables ?...
Episode 12 : Modern Family
Claire trouve une photo coquine et pense qu'elle appartient à Luke, et Phil, le vrai propriétaire, ne la détrompe pas. Mitchell est jaloux du jardinier.
Episode 12 : Modern Family
Après une discussion avec leur fille, Claire et Phil doutent de leur intelligence. Par ailleurs, une conquête féminine de Mitchell ressurgit dans sa vie.
Episode 12 : Modern Family
Claire prend ses fonctions de directrice dans l'entreprise familiale et organise un grand nettoyage chez elle. Jay prend une leçon de pilotage.
Episode 12 : Modern Family
Phil veut injecter du piquant dans son mariage. Jay fait preuve de favoritisme parental. Haley et Sal essayent de faire face aux hommes de leurs vies.
Episode 13 : Modern Family
Cameron et Mitchell sont invités à un mariage. Lily, qui s'entraîne à jeter des fleurs comme le veut la tradition, laisse échapper son premier gros mot.
Episode 13 : Les Croods : Origines
Un léote traîne dans les environs de la Vallée et s'en prend à Thunk.
Episode 13 : Les Croods : Origines
Grug est accusé d'avoir dérobé de la nourriture dans les grottes. Il s'échappe afin de prouver son innocence...
Episode 13 : Modern Family
Phil et Claire emmènent Haley au restaurant. Shorty annonce à Jay une nouvelle qu'il a du mal à entendre. Mitchell et Cameron sortent pour un dîner romantique.
Episode 13 : Modern Family
Les Pritchett-Dunphy-Tucker se rendent à Paris, où Jay doit recevoir un prix pour son travail. Claire, de son côté, a un rendez-vous secret.
Episode 13 : Rosewood
Alors qu'il autopsie une femme retrouvée inanimée au volant de sa voiture, Rosewood réalise qu'elle est toujours vivante. Il enquête sur son empoisonnement.
Episode 13 : Les Croods : Origines
Grug en a assez de la vie dans l'Ahh Vallée et décide de partir en pleine nature avec sa famille pour un petit congé esquival. Ils rencontre une autre famille...
Episode 13 : Les Croods : Origines
De bewoners moeten met spoed verhuisplannen maken als een asteroïde de Ahhh! Vallei met grote snelheid nadert, maar Grug houdt vol dat hij hun thuis kan verdedigen.
Episode 13 : Rock Academy
Les membres du groupe parviennent finalement à faire écouter leur musique au grand producteur Mick Bronson qui n'est pas emballé. Ils se demandent alors s'ils doivent continuer à jouer ensemble ou pas...
Episode 13 : Modern Family
Mitchell et Jay soupçonnent Shorty, un vieil ami de Jay, d'être homosexuel. Claire essaie d'apprendre à se servir de la télécommande universelle de Phil.
Episode 13 : Modern Family
Les aventures culinaires de Claire ne sont pas aussi réussies qu'elle le pense. Cam et Mitchell essayent d'apprendre à Lily l'intérêt de mener à bien un labeur.
Episode 14 : Modern Family
Claire pense que Tad, un client potentiel de Phil, la drague. Mitchell et Cameron emménagent temporairement chez Jay et Gloria. Des tensions apparaissent.
Episode 14 : Modern Family
Phil et Claire espionnent Luke et Manny. De son côté, Mitchell ne veut pas raconter certaines rumeurs à Cameron. Gloria, elle, en veut à Jay.
Episode 14 : Modern Family
Claire et Phil pimentent leur soirée de Saint-Valentin tandis que Jay prépare une surprise à Gloria. Cameron et Mitchell se découvrent un admirateur secret.
Episode 14 : Modern Family
Suite à une coupure d'électricité, Phil veut montrer à sa famille qu'il peut être utile. Jay tente désespérément de rejoindre ses amis au café. Manny vit un moment embarrassant avec Claire. Mitchell et Cameron veulent organiser la meilleure fête d'anniversaire pour Lily, d'autant plus qu'Ashley, la fille la plus populaire de l'école, a accepté l'invitation...
Episode 14 : Modern Family
Claire retrouve son ancienne amie Valerie, devenue une femme d'affaires accomplie. La réussite de l'une jettera-t-elle une ombre sur le bonheur de l'autre ?
Episode 14 : Modern Family
Cameron a peur de passer une IRM. Heureusement, Mitchell essaie de l'apaiser. Pendant ce temps, Gloria organise une surprise pour l'anniversaire de Claire.
Episode 15 : Modern Family
Phil invite Cameron et Mitchell au restaurant pour les remercier de lui avoir permis de vendre une maison. Eméchée, Claire leur propose un de ses ovules.
Episode 15 : Modern Family
Pour concilier sa vie familiale et professionnelle, Claire se fait secrètement aider par son assistant pour accomplir les tâches domestiques.
Episode 15 : Modern Family
C'est la Saint-Valentin : Claire et Phil organisent un jeu coquin, Jay et Gloria vont voir un spectacle, tandis que Cameron et Mitchell aident Manny.
Episode 15 : Modern Family
Alors que Phil fait la connaissance de son futur demi-frère, Manny demande à Gloria, Claire et Haley de lire le texte de sa nouvelle pièce.
Episode 16 : Modern Family
Alex laisse entendre à Phil que Haley ne serait plus vierge. Gloria découvre un secret à propos de Claire, et Luke aide Manny à impressionner une fille.
Episode 16 : Modern Family
Phil est confronté à sa peur du noir lorsqu'il explore le sous-sol de la maison avec Luke. Mitchell et Cameron invitent la pédiatre de Lily à manger.
Episode 16 : Modern Family
Claire et Phil ont eu une violente dispute. Quant à Jay, il regrette amèrement le dernier cadeau qu'il a fait à Gloria, un appareil de karaoké.
Episode 16 : Modern Family
Phil ment à Claire sur la véritable identité de sa nouvelle cliente. Claire fait de même avec son professeur de yoga. Cameron se casse le bras.
Episode 16 : Modern Family
Les stars de la NBA Charles Barkley et DeAndre Jordan assistent au match de basket-ball de charité auquel Phil participe...
Episode 17 : Modern Family
Phil est ravi de passer la journée à faire du trapèze mais le cycle menstruel des filles arrive au même moment. Mitchell tente d'organiser une fête pour l'anniversaire de Cameron mais il s'aperçoit qu'il a oublié un détail important...
Episode 17 : Modern Family
Phil propose un voyage de dernière minute pour Paris à Claire, qui accepte malgré la fatigue accumulée. Andy accepte de faire la fête pour plaire à Haley.
Episode 17 : Modern Family
Mitchell et Cam prennent leurs marques, Phil et Claire décident qu'un de leurs enfants doit déménager et Gloria commence à être à l'aise à son travail.
Episode 17 : Modern Family
Phil se détend au spa tandis que Jay décide de préparer ses funérailles, une initiative qui attriste Gloria. Quant à Cam, il souhaite écrire un livre.
Episode 17 : Modern Family
Mitchell heurte accidentellement une urne contenant les cendres du cochon de Cam et tente de couvrir ses frasques. Cam, qui l'a démasqué, décide de le piéger...
Episode 18 : Modern Family
Cameron retrouve son ancien partenaire clown à l'enterrement de leur professeur. Phil se fait voler un gros contrat par une concurrente. Jay trouve le rapprochement entre Manny et la star du collège suspect. Pendant ce temps, Claire, qui vient de s'inscrire sur Facebook, est désespérée que ses filles n'acceptent pas son invitation...
Episode 18 : Modern Family
Jay et Claire séjournent à Las Vegas grâce à un client. Jay intrigue afin d'obtenir une chambre de meilleur standing. Claire tente de se refaire au casino.
Episode 18 : Modern Family
Au lieu de se rendre à un concert de musique classique, Jay passe une soirée "garçons" avec Mitchell, Cameron et des amis. Pendant ce temps, Haley garde Lily.
Episode 18 : Modern Family
Phil invite Luke, Dylan et Bill pour une soirée entre hommes au cours de laquelle il espère les impressionner. Mais rien ne se passe comme prévu. Une chaîne de télévision contacte Jay et lui propose de venir parler de son entreprise à l'antenne. Claire et Lily se découvrent un point commun : elles ne sont pas cool...
Episode 18 : Modern Family
Quand Jorge, l'ex-petit ami de Gloria, s'arrête pour une visite, sa ressemblance avec Manny fait questionner Jay sur la paternité de Manny. Phil agonise sur le cadeau d'anniversaire parfait pour Claire. Lily se bat à l'école contre les soutiens-gorge...
Episode 18 : Modern Family
Prétextant une pluie de météores que les médias ont annoncée, Jay et Mitchell en profitent pour passer une soirée entre père et fils. Mais Manny s'incruste...
Episode 18 : Modern Family
Claire propose à Gloria de l'accompagner en week-end. Persuadée que Luke a organisé une fête en son absence, elle pense qu'elle pourra le confondre.
Episode 18 : Modern Family
Mitch et Cam combattent les effets d'un somnifère en se dépêchant d'attraper un avion. Phil et Claire font la connaissance du nouveau petit copain d'Alex.
Episode 19 : Modern Family
Le jour des élections, Cameron et Mitchell font campagne pour Claire à bord d'un véhicule équipé d'un haut-parleur. Haley attend sa lettre d'admission à la fac.
Episode 19 : Modern Family
Jay organise un dîner de famille. Claire et ses filles viennent l'épauler, mais une dispute éclate. Phil essaie d'aider Gloria à vendre son ancien appartement.
Episode 19 : Modern Family
Cameron dirige le spectacle de l'école de Manny et de Luke. Il ne modère aucunement ses efforts. Quant à Jay, il reçoit la visite de son frère.
Episode 19 : Modern Family
Claire recueille un chien errant et fait tout pour le cacher à Phil. Gloria persuade Jay de se faire des amis et lui présente le mari de sa copine Dana.
Episode 19 : Rosewood
Villa et Rosewood ont bien du mal à déterminer ce qui a causé la mort subite d'un chanteur à succès, retrouvé dans son studio d'enregistrement.
Episode 19 : Modern Family
Phil veut un cadeau high-tech pour son anniversaire. Cameron décide de s'impliquer dans les problèmes de couple de ses voisins, qu'il a découverts par hasard.
Episode 19 : Modern Family
Phil convainc le clan Dunphy de se rendre à la fête de mariage de Frank. Jay passe maître dans l'art de dire non et Cam fait face à sa soeur Pam...
Episode 20 : Modern Family
Le voisin âgé de Phil et Claire est mort. Luke ne semble que très peu touché par cette nouvelle. De leur côté, Cameron et Mitchell invitent leurs pères à dîner.
Episode 20 : Modern Family
La famille se rend en Australie, là où Phil a été conçu. Mais une fois sur place, le mauvais sort s'acharne sur lui. Mitch et Cam retrouvent un vieil ami.
Episode 20 : Modern Family
Quand DeDe arrive pour une visite surprise, Mitchel et Cam finissent par s'entendre sur son influence sur leur vie. Phil, Luke, Alex et Haley ont de mauvaises nouvelles pour Claire et se disputent le bon timing pour lui dire...
Episode 20 : Modern Family
Jay et Phil s'improvisent entraîneurs lors d'un match de basket-ball de Luke et Manny. Mitchell emmène Cameron à la recherche d'un employeur potentiel.
Episode 21 : Modern Family
Pour la fête des mères, Claire et Gloria emmènent leurs enfants en promenade. Pendant ce temps, les pères cuisinent et Cam s'interroge sur son rôle de parent.
Episode 21 : Modern Family
Phil se laisse convaincre d'acheter une décapotable mais craint la réaction de Claire. Cameron et Mitchell perdent la peluche préférée de leur fille dans le métro...
Episode 21 : Modern Family
Gloria organise cette année la prise de la traditionnelle photo de famille. Tout le monde est prié de porter des vêtements de couleur sombre.
Episode 21 : Modern Family
Toute la famille prend le train pour assister au mariage de DeDe, l'ex-femme de Jay. Phil et Cameron rencontrent l'écrivain Simon Hasting.
Episode 21 : Modern Family
Lorsque le père de Phil vient leur rendre visite, Claire se méfie, pensant qu'il cache quelque chose. Manny est traumatisé par un film d'horreur.
Episode 22 : Modern Family
Aujourd'hui, Phil doit faire régner la discipline alors que Claire peut être plus laxiste avec les enfants. Cet échange des rôles déstabilise la famille.
Episode 22 : Modern Family
Alors que les Pritchett et les Dunphy se rendent dans un parc d'attractions, Mitchell découvre que Cameron a mis un harnais à Lily pour l'empêcher de s'enfuir.
Episode 22 : Modern Family
Jay, Gloria et Manny s'encouragent mutuellement à vaincre leurs peurs. Jay doit manger une saucisse préparée par sa belle-mère, et Manny goûter un cornichon.
Episode 22 : Modern Family
Mitchell s'inscrute dans la convention "Hero-Con" avec Phil, habillés comme leurs personnages préférés de l'émission "Clash of Swords". C'est génial jusqu'à ce que Phil commette le faux pas ultime de fanboy. Dans un autre genre de clash, la fête des dinosaures de Gloria pour Joe est ruinée lorsque son ennemi juré, le docteur Donna Duncan, organise une fête bien plus grande et bien meilleure juste à côté...
Episode 22 : Modern Family
Jay a repris le travail. Claire, elle, ne sait pas comment s'y prendre pour licencier un employé. Cameron a trouvé un travail saisonnier dans le Missouri.
Episode 23 : Modern Family
A la fin de l'année scolaire, Alex doit prononcer un discours. Toute la famille décide de se rendre à la cérémonie, mais de nombreux empêchements les retardent.
Episode 23 : Modern Family
Gloria constate avec jalousie que Jay se rapproche d'une serveuse. Luke reçoit une médaille pour avoir éteint un incendie qu'il a lui-même allumé.
Episode 23 : Modern Family
C'est le grand jour pour Mitchell et Cam qui ne se doutent pas qu'une suite de petits incidents va perturber leur mariage, au grand dam de Pepper Saltzman.
Episode 24 : Modern Family
Jay aimerait passer son anniversaire sur le lac, à pêcher, seul et tranquille. Mais sa famille, qui lui prépare une fête, ne lui laisse aucun répit.
Episode 24 : Modern Family
Mitchell et Cameron veulent adopter un bébé latino. Ils sollicitent l'aide de Gloria. Haley annonce à Claire et Phil qu'elle veut s'installer chez Dylan.
Episode 24 : Modern Family
Les catastrophes s'enchaînent durant le mariage de Mitchell et Cam, et leurs convives commencent à s'en offusquer. Claire montre des signes de fatigue.
Episode 24 : Modern Family
Claire veut faire un portrait de famille, mais tout le monde est occupé. Gloria, Manny, Phil et Alex assistent à un match de basket. Cameron trouve un emploi...