Jay se réjouit : elle va participer à un week-end de méditation. Bien sûr, elle insiste pour que Michael l'accompagne. Sur place, il enchaîne les bévues.