Trois femmes sont retrouvées au fond d'un lac. L'équipe met tout en oeuvre pour retrouver le tueur et l'arrêter au plus vite. Jubal rouvre le dossier d'une affaire classée.