Ed et Danny tentent de vendre Mia, mais elle parvient à occulter sa conscience. Leo se lance sur la piste de l'employée qui a abattu Dix, avec Hester.
