Paul attend non sans quelques craintes les résultats d'une IRM. Luke se montre très agréable et compréhensif avec son père, alors qu'Ava peine à enlacer sa mère.