Requinquée, Villanelle décide de se consacrer à son domaine de prédilection. Eve peine à identifier sa cible, et Carolyn se rend à La Havane.