Une cellule de soutien psychologique est mise en place après le suicide de Philippe. La professeure Rubenstein n'est pas au bout de ses surprises.