Elena et l'équipe utilisent un profil piraté pour participer aux enchères. Grâce à cette opération, ils parviennent à localiser le lieu où Angelo est détenu.