Décors de Patrick Farru. Costumes d'Elisa Johnston.
Daniel Kerr est contrôleur aérien. Il accuse sa femme Tina, inspectrice à la brigade criminelle, d'avoir traumatisé leur famille pour arrêter un dangereux criminel...