Matt Olmstead : Films, biographie et actualités
Derniers programmes TV avec Matt Olmstead
Chicago Med
Scott et Halstead affrontent la malhonnêteté d'une patiente en rémission. Pendant ce temps, un riche donateur fait des avances inappropriées à Hammer.
Chicago Med
Charles échange avec Dylan sur un patient qui a récemment été diagnostiqué schizophrène. Will présente quant à lui une nouvelle technologie médicale.
Episode 1 : Chicago Med
Will Halstead aide Goodwin dans une enquête. Archer et Charles s'occupent de jumeaux, tandis que Stevie et Dylan prennent en charge un jeune atteint d'anémie falciforme.
Episode 1 : Chicago Med
En raison de l'épidémie de Covid, le personnel du Chicago Med doit s'adapter à la nouvelle réalité qui leur est imposée au sein de l'hôpital.
Episode 1 : Chicago Med
Les médecins des différents services de l'hôpital attendent avec impatience le procès de celui qui a tiré une balle dans la poitrine du docteur Charles.
Episode 1 : New York Police Blues
Tandis que Danny et Andy enquêtent sur une affaire de passage à tabac, Jill se demande, une fois de plus, si elle ne devrait pas renouer avec Don.
Episode 1 : Chicago Med
Sharon se dispute avec sa nouvelle cheffe, Gwen Garrett. April se demande si la soeur d'Ethan ne reprend pas de la drogue. Charles repense à son passé.
Episode 1 : Chicago Med
Le docteur Rhodes débute son travail dans le service de chirurgie cardiaque. Mais la collaboration avec son nouveau patron, le docteur Latham, s'annonce périlleuse.
Episode 1 : Chicago Police Department
Au cours d'une fusillade entre la police et des trafiquants, une femme et une petite fille sont tuées, l'une d'elles par une balle tirée par Halstead.
Episode 1 : Chicago Fire
Lors d'une intervention, Severide est pris au piège. Sauvé de justesse, il se rend compte qu'il est pris pour cible par un redoutable pyromane.
Episode 1 : Chicago Med
Un incendie se déclare dans l'immeuble où habite Halstead. Le lendemain, Marcel, Choi et Archer vont sur place pour tenter de sauver d'éventuels survivants.
Episode 1 : Chicago Med
Après un grave accident de la route, les urgences accueillent de nombreux blessés. La veille de la greffe de rein qu'il doit subir, Archer a des doutes.
Episode 1 : Chicago Med
Après le naufrage d'un bateau-navette, les urgences accueillent de nombreux blessés. Pendant ce temps, deux nouveaux médecins sont présentés au personnel.
Episode 2 : Chicago Med
Vanessa et Archer n'arrivent pas à s'entendre sur la façon de traiter la victime d'un accident de moto. Scott et Charles s'occupent d'un négociateur de l'Unicef.
Episode 2 : Chicago Med
Un nouveau chef va reprendre la direction du service des urgences, ce qui n'a pas l'air de plaire à tout le monde. Le docteur Manning doit faire des choix concernant une patiente.
Episode 2 : Chicago Med
Une panne de courant à l'hôpital met les vies de plusieurs patients en danger et teste les capacités du personnel et des étudiants en médecine enthousiastes.
Episode 2 : Chicago Med
Une femme enceinte se présente aux urgences mais son bébé n'est pas encore assez développé pour être viable : le docteur Manning doit prendre une décision.
Episode 2 : Chicago Police Department
Un jeune policier a disparu après l'explosion d'un van piégé, lors d'un festival de rue. Burgess, qui le connaissait, se rend chez lui, et fait d'inquiétantes découvertes.
Episode 2 : New York : crime organisé
Elliot Stabler retrourne au sein du NYPD, mais cette fois pour lutter contre le crime organisé. En essayant de trouver le responsable du drame qui a bouleversé sa vie, il pourra compter sur l'aide de la nouvelle coéquipière, Ayanna Bell.
Episode 2 : Chicago Med
Les équipes médicales prennent en charge les victimes d'un incendie survenu dans un appartement. Rhodes tente de sauver la vie d'un pompier.
Episode 2 : Breakout Kings
L'équipe est sur les traces d'un homme condamné pour homicide involontaire. Bientôt, Charlie, Ray et les autres découvrent une réalité bien plus inquiétante.
Episode 2 : Chicago Med
Au Chicago Med, l'approvisionnement est fortement perturbé. Ces désagréments impactent le travail des médecins et ont provoqué des conflits.
Episode 2 : Chicago Fire
Après l'annonce de sa grossesse, Dawson change d'affectation et se retrouve dans un bureau, au service d'enquête des pompiers.
Episode 2 : Chicago Med
L'ex-femme du docteur Archer débarque à l'hôpital et annonce qu'elle s'oppose à sa greffe rénale. Le docteur Marcel doit superviser une nouvelle interne.
Episode 2 : Chicago Med
Les docteurs Archer et Lenox s'occupent ensemble de deux patients qui présentent des symptômes similaires. Le traitement qui leur a été administré n'est pas efficace.
Episode 3 : New York : crime organisé
Elliot et Bell enquêtent ensemble sur une piste majeure. Wheatley prend des mesures pour élever son entreprise.
Episode 3 : Chicago Med
Les préoccupations financières du conseil d'administration causent des tensions entre Goodwin, contraint de prendre des mesures draconiennes, et le personnel.
Episode 3 : Chicago Med
Ethan examine un garçon qui vient d'être admis à l'hôpital. Il hésite sur le diagnostic à poser et sur la thérapie à mettre en oeuvre : un choix cornélien.
Episode 3 : Chicago Med
Choi et Charles font face à des décisions difficiles alors qu'un mourant tente de sauver sa vie à l'aide d'une méthode scientifique controversée.
Episode 3 : Chicago Police Department
Une adolescente a été kidnappée par des voleurs. La police se lance aussitôt à sa recherche. Voight et Platt tentent l'impossible pour innocenter Olinsky.
Episode 3 : Breakout Kings
Un acteur de seconde zone, arrêté en possession d'une arme volée, s'est enfui de prison. Shea ne doute pas une seconde de pouvoir rapidement le retrouver.
Episode 3 : Chicago Police Department
L'unité de Voight se mesure à un baron de la drogue retors qui ne travaille qu'avec des femmes pour complices. La nouvelle recrue peine à se faire une place.
Episode 3 : Chicago Fire
Le fils d'un inspecteur corrompu et influent, impliqué dans un grave accident de la route, a conduit en état d'ivresse. Casey tente de faire éclater la vérité.
Episode 3 : Chicago Med
Charles et Cuevas s'opposent sur le traitement à administrer à une patiente paranoïaque. Choi s'occupe d'une femme enceinte qu'Asher a connue par le passé.
Episode 3 : Chicago Med
Frustrée par une compagnie d'assurance, Zola prend les choses en main, mettant en péril les négociations menées par l'hôpital et le premier jour de Crockett au conseil d'administration. Charles aide le mari déprimé d'une femme. Le premier rendez-vous d'Hannah prend une tournure surprenante.
Episode 3 : Chicago Med
Le docteur Archer demande conseil au docteur Charles pour un patient qui est devenu accro à un compagnon IA, Asher questionne Maggie au sujet d'une patiente enceinte.
Episode 4 : New York : crime organisé
Alors que la famille Wheatley célèbre un anniversaire important, Benson se joint à une réunion de famille Stabler. Bell enquête sur une mort accidentelle. Jet obtient une certaine expérience hors site.
Episode 4 : Chicago Fire
Shay et Dawson se rendent chez un homme qui appelle souvent les secours, pour l'aider à faire sa piqûre d'insuline. Cette fois, il se suicide sous leurs yeux.
Episode 4 : Chicago Med
Le docteur Charles apprend un fait troublant sur l'homme qui lui a tiré dessus. Rhodes et Bekker s'associent pour effectuer un acte chirurgical compliqué.
Episode 4 : Chicago Police Department
Alors que, sur les ordres de la directrice adjointe, elle a emmené une jeune civile en patrouille, Kim est contrainte d'intervenir dans une fusillade.
Episode 4 : New York : crime organisé
Stabler doit affronter les conséquences de ses actes après avoir franchi une limite avec Kosta. Bell et Jet mettent en place un plan pour récupérer des informations.
Episode 4 : Chicago Police Department
Après s'être fixée sur un suspect responsable de bioterrorisme, la police s'apprête à se lancer dans sa plus grosse chasse à l'homme. Upton doit se décider entre traquer le coupable ou apporter un soutien émotionnel à une jeune fille effrayée qui a besoin d'elle...
Episode 4 : Chicago Fire
Un SDF meurt brûlé vif dans l'incendie d'un entrepôt alors qu'il aurait pu être sauvé à quelques secondes près. Le frère de la victime veut poursuivre Boden.
Episode 4 : Chicago Med
Après le déraillement d'une rame de métro, Marcel porte secours aux victimes. Asher et Archer s'occupent d'une femme enceinte, mais ne semblent pas d'accord.
Episode 4 : Chicago Fire
En inspectant un entrepôt, le lieutenant Casey se retrouve dans une situation délicate : un réservoir d'acide laisse échapper le dangereux liquide.
Episode 4 : Chicago Fire
L'un des membres a besoin d'aide pour surmonter une épreuve difficile. Pendant ce temps, Severide poursuit son enquête sur l'incendie criminel.
Episode 4 : Chicago Med
Goodwin se fait du souci pour deux proches, qui ont été admis aux urgences après un accident. Archer soigne un homme qui pense être victime d'une malédiction familiale.
Episode 4 : Chicago Med
Les docteurs Ripley et Charles s'occupent d'un patient atteint d'une maladie oculaire rare. Le docteur Frost soupçonne le père d'une patiente de mentir sur l'état de sa fille.
Episode 5 : Chicago Med
Dylan et Charles s'occupent d'un enfant atteint de la maladie des os de verre et d'un cas de trouble déficitaire de l'attention, qui a été mal diagnostiqué.
Episode 5 : Chicago Med
Les docteurs Choi et Marcel ne sont pas d'accords concernant le traitement d'un patient. Pendant ce temps, des rumeurs circulent à propos de Maggie.
Episode 5 : New York : crime organisé
Elliot Stabler retrourne au sein du NYPD, mais cette fois pour lutter contre le crime organisé. En essayant de trouver le responsable du drame qui a bouleversé sa vie, il pourra compter sur l'aide de la nouvelle coéquipière, Ayanna Bell.
Episode 5 : Chicago Police Department
Sur les traces d'une jeune fille déséquilibrée, Atwater et Burgess découvrent une vaste opération de contrebande de drogues mettant la vie de femmes en péril.
Episode 5 : Chicago Police Department
Plusieurs cambriolages ont eu lieu à Albany Park. Ruzek et Atwater se rendent dans un restaurant dont le gérant, qui est l'oncle de Peter, a été abattu.
Episode 5 : Chicago Fire
Gail souhaite se débarrasser du chef Boden. Elle veut lui faire quitter la brigade en prenant une retraite anticipée. La tension est palpable.
Episode 5 : Chicago Med
Les soucis d'approvisionnement continuent à perturber le fonctionnement du service des urgences. Charles et Cuevas s'occupent d'un patient amnésique.
Episode 5 : Chicago Fire
Les tensions sont palpables au sein de l'équipe de pompiers, dont certains membres supportent mal l'attitude et les ambitions politiques du chef Riddle.
Episode 5 : Chicago Med
Goodwin demande au docteur Charles d'évaluer les troubles de mémoire dont est victime son ex-mari. Le docteur Archer, de son côté, s'occupe d'un des patients de Sean.
Episode 5 : Chicago Med
Un patient atteint de la rage mord le docteur Frost, tandis que les docteurs Asher et Ripley s'occupent d'une nonne, qui ignorait qu'elle était enceinte.
Episode 6 : Chicago Med
Stevie doit s'occuper d'une patiente particulière, qui n'est autre que sa mère. L'histoire de Dylan avec le père d'un patient perturbe son opinion.
Episode 6 : Chicago Police Department
Après avoir reçu une plainte d'un voisin, Burgess et l'officier Sorensen se rendent à la maison d'un joueur de baseball. Ils y découvrent le corps d'une jeune fille.
Episode 6 : Chicago Med
Ethan, qui peine à établir le diagnostic d'un patient, demande à Sarah de l'aider, mais celle-ci perd son sang-froid et asperge l'homme avec une bombe de défense.
Episode 6 : Chicago Med
Les actes du docteur Manning avec un nouveau patient ont de sérieuses conséquences. April et Noah ne sont pas d'accord sur la manière de traiter un patient blessé.
Episode 6 : Chicago Med
Rhodes prend en charge deux patients grièvement blessés, des sans-papiers qui risquent d'être expulsés. Manning est sur le point d'accoucher.
Episode 6 : Chicago Police Department
Atwater et Ruzek rejoignent la population de détenus d'une prison fédérale : ils enquêtent sous couverture sur le meurtre d'une petite fille de 10 ans.
Episode 6 : Chicago Police Department
Upton est forcée de travailler avec un agent qu'elle n'apprécie guère pour résoudre plusieurs meurtres. Le décès de son collaborateur change la donne.
Episode 6 : New York Police Blues
Lorsqu'un bébé disparaît soudainement de l'hôpital, tous les policiers se mettent sur l'affaire afin de le retrouver dans les plus brefs délais.
Episode 6 : New York : crime organisé
Elliot Stabler retrourne au sein du NYPD, mais cette fois pour lutter contre le crime organisé. En essayant de trouver le responsable du drame qui a bouleversé sa vie, il pourra compter sur l'aide de la nouvelle coéquipière, Ayanna Bell.
Episode 6 : Chicago Police Department
Dans un squat appartenant au gang des Hustlers, Halstead découvre les corps de deux garçons de 9 ans, tués par balle. L'unité des renseignements tente de trouver le coupable.
Episode 6 : Chicago Fire
L'inspecteur Voight essaie de forcer Matt Casey à modifier son rapport, mais celui-ci refuse. Le capitaine Boden lui demande de rester chez lui.
Episode 6 : Chicago Med
Marcel aide Halstead à soigner un restaurateur local. Choi, Charles et Goodwin donnent des conseils à une jeune mère qui a peur de blesser son bébé.
Episode 6 : Chicago Med
Maggie aide le docteur Archer à convaincre la mère d'un jeune patient d'accepter l'intervention qui lui rendra son autonomie.
Episode 6 : Chicago Med
Un enfant attend le consentement de ses parents pour subir une intervention chirurgicale. Les docteurs Frost et Charles s'occupent d'un patient amnésique.
Episode 7 : Chicago Med
Marcel et Blake effectuent une greffe de foie. Taylor essaie de faire ses preuves, tandis que Halstead cherche toujours à connaître la vérité sur Cooper.
Episode 7 : Chicago Fire
Kelly Severide vient tout juste de revenir de Las Vegas. Il est sur le point d'annoncer une nouvelle qui va surprendre tous ses collègues.
Episode 7 : Chicago Med
Sharon et les docteurs Choi et Manning n'arrivent pas à se mettre d'accord au sujet du traitement à donner à un patient, hospitalisé dans un état critique.
Episode 7 : Chicago Med
April s'occupe d'un patient victime d'un AVC tandis que Sharon s'implique pour une jeune patiente, en attente d'une greffe de moelle osseuse.
Episode 7 : Chicago Police Department
L'équipe de Benson et celle de Voight continuent à travailler ensemble pour démanteler le réseau de pédophiles dont a été victime Teddy, le demi-frère de Lindsay.
Episode 7 : Chicago Police Department
Un ancien militaire projette de tuer un enfant. Halstead, qui a connaissance de ce plan funeste, tente d'intervenir avant qu'il ne soit trop tard.
Episode 7 : New York : crime organisé
La famille de Bell rend publique leur procès, ce qui entraîne des répercussions presque instantanées sur le travail. Angela essaie d'extraire ses enfants des griffes de Wheatley. Stabler met la touche finale à un plan tant attendu.
Episode 7 : Chicago Med
Une jeune droguée a accouché dans la rue. Ethan s'occupe d'elle tandis que Natalie prend en charge le nouveau-né, dont l'état est critique à cause du manque.
Episode 7 : Chicago Med
Le service des urgences passe en mode confinement à cause de la fuite d'un produit chimique, qui menace la vie de plusieurs patients ainsi qu'un médecin.
Episode 7 : New York : crime organisé
Elliot Stabler retrourne au sein du NYPD, mais cette fois pour lutter contre le crime organisé. En essayant de trouver le responsable du drame qui a bouleversé sa vie, il pourra compter sur l'aide de la nouvelle coéquipière, Ayanna Bell.
Episode 7 : Chicago Police Department
Deux jeunes dealers se sont entretués parce que l'un d'entre eux ne vendait pas sur son territoire. Il fournissait du carfentanil, une substance extrêmement dangereuse.
Episode 7 : Chicago Med
Le service médical est en pénurie de blouses, ce qui oblige le personnel à se débrouiller. Marcel et Charles aident un patient qui a subi une greffe de rein.
Episode 7 : Chicago Fire
Les parents de Gabriela et d'Antonio arrivent à Chicago. Quand un secret refait surface à propos de son beau-fils, Boden décide de s'occuper de ce problème.
Episode 7 : Chicago Fire
Le chef Wallace Boden est la cible du service des Affaires internes, qui mènent l'enquête après l'agression supposée de l'une de ses voisines.
Episode 7 : Chicago Med
Les docteurs Ripley et Charles s'occupent d'un patient atteint de TOC, les docteurs Asher et Archer d'une femme qui a un corps étranger logé dans le cœur.
Episode 7 : Chicago Med
Les tensions entre le docteur Archer et le docteur Lennox augmentent, alors qu'ils gèrent ensemble le service des urgences. La situation oblige Sharon à prendre une décision.
Episode 8 : Chicago Med
La loyauté de Scott envers l'hôpital et le service de police est remise en question. Le dépistage annuel de drogues risque de mettre la carrière d'un médecin en danger.
Episode 8 : Chicago Med
Maggie reçoit une nouvelle perturbante à propos d'un nouvel ami et tente de l'aider. L'un des médecins de l'hôpital est amené aux urgences après une agression.
Episode 8 : Chicago Police Department
Profondément marquée par le meurtre d'un agent en patrouille, la police de Chicago traque l'assassin. Bientôt, un second assassinat de policier est à déplorer.
Episode 8 : New York : crime organisé
Alors que Wheatley se rend au court pour faire face à la litanie d'accusations portées contre lui, Richie prend des mesures pour se sauver lui-même et son nom de famille. Morales et Washburn surveillent de près leur témoin vedette. Bell et Stabler doivent faire face à une évolution soudaine de l'affaire.
Episode 8 : Chicago Med
Un patient a besoin d'une greffe de rein en urgence. Le frère du malade pourrait être compatible, mais il est porteur du VIH. April découvre qu'elle est enceinte.
Episode 8 : Chicago Police Department
Voight enquête sur le meurtre d'une jeune femme ukrainienne, retrouvée dans la chambre d'hôtel d'un homme politique, par ailleurs ami de Voight.
Episode 8 : New York : crime organisé
Elliot Stabler retrourne au sein du NYPD, mais cette fois pour lutter contre le crime organisé. En essayant de trouver le responsable du drame qui a bouleversé sa vie, il pourra compter sur l'aide de la nouvelle coéquipière, Ayanna Bell.
Episode 8 : Chicago Police Department
Pendant l'arrestation d'un dealer, Burgess découvre le corps d'une jeune femme caché sous un arbuste. Il s'agit d'Ally Larson, portée disparue depuis huit ans.
Episode 8 : Chicago Fire
Mills revient à la caserne, profondément ébranlé après une intervention où le corps d'une jeune fille a été retrouvé taillé en pièces sur une voie ferrée.
Episode 8 : Chicago Med
Will, Crockett et Justin Lieu traitent un échange d'organes. Hannah et Nellie aident une victime d'agression sexuelle. Grant et Maggie voyagent dans le passé.
Episode 8 : Chicago Fire
Boden affronte Maddox, qu'il croit être derrière les fausses accusations dont il est victime. Chilly adopte un comportement de plus en plus nonchalant.
Episode 8 : Chicago Med
Archer, Asher et Charles rencontrent un futur père qui prétend être télépathique et recevoir des messages de son fils à naître. Ahmad s'efforce de dégeler un criminel gelé.
Episode 8 : Chicago Med
Goodwin continue à rencontrer des difficultés. Charles se heurte à son ancienne interne au sujet d'un patient dépressif. Lenox et Ripley s'occupent de la victime d'un accident.
Episode 9 : Chicago Med
Will et Dylan mettent tout en oeuvre pour sauver un bébé de quatre mois. Stevie et Vanessa tentent de garder leurs secrets, tandis que Crockett et Blake aident Abrams.
Episode 9 : Chicago Med
Will et Natalie se préparent pour le grand jour, mais Will semble très distrait. Le projet en est quelque peu retardé. Natalie se pose des questions.
Episode 9 : Chicago Med
Rhodes et Bekker sont persuadés d'effectuer une opération risquée. Choi et April soupçonnent une patiente d'être maltraitée dans sa famille.
Episode 9 : Chicago Med
Sharon charge le docteur Charles d'ausculter un patient susceptible d'obtenir une greffe de coeur, alors que Jeff se confie au docteur Manning.
Episode 9 : Chicago Police Department
Pendant une intervention de nuit dans un appartement, un suspect tente de s'échapper. Poursuivi, il est finalement arrêté. Les agents le connaissent bien.
Episode 9 : Chicago Police Department
Une fusillade impliquant un gang éclate. Lexi, la fille d'Olinsky, est la seule témoin de la scène. Son père et Voight s'occupent de l'affaire pour la protéger.
Episode 9 : Breakout Kings
Un ancien magicien, incarcéré pour avoir allumé un incendie au cours duquel plusieurs personnes avaient trouvé la mort, réussit à s'évader de prison.
Episode 9 : New York : crime organisé
Quand Eli disparaît, Stabler demande immédiatement de l'aide à Benson et son équipe pour le retrouver. Wheatley, de son côté, réfléchit à son futur.
Episode 9 : New York Police Blues
Les agents enquêtent sur la mort d'un homme tué d'une balle dans la nuque, tandis qu'un vieil ami d'Andy, Eddie, lui propose de sortir avec sa nièce.
Episode 9 : Chicago Med
Halstead s'occupe d'une patiente atteinte d'un cancer et qui demande à ne pas être réanimée. Reese et l'infirmière April Sexton s'occupent d'un sans abri.
Episode 9 : Chicago Police Department
Dans le District 21, les forces de polices affectées à différents départements cohabitent pour lutter contre le crime, parfois au mépris de la loi.
Episode 9 : Chicago Med
Grâce à l'aide de Crockett et aux donations au Chicago Med, Will espère pouvoir sauver son patient. Le docteur Charles s'occupe d'un patient âgé.
Episode 9 : Chicago Fire
Durant le procès qui l'oppose à Serena, le chef Boden est contraint de céder sa place à Patterson. La nouvelle est mal accueillie par les membres de la caserne.
Episode 9 : Chicago Med
Les docteurs Ripley et Charles s'occupent d'un patient membre d'une secte qui refuse d'être soigné à la suite d'un accident de voiture.
Episode 9 : Chicago Med
L'équipe tente de sauver la vie de l'une des leurs. Frost et Abrams s'opposent à un patient, tandis que Asher aide une jeune femme qui fait une grossesse extra-utérine.
Episode 10 : Chicago Med
Après le scandale du Vas-COM, Goodwin se heurte au nouveau responsable de la conformité de l'hôpital. Crockett et Blake tentent de sauver un patient dont le fils est autiste.
Episode 10 : Breakout Kings
L'équipe de Charlie traque un tueur à gages, qui a réussi à s'échapper pour terminer un contrat. Les policiers tentent d'établir un lien entre ses victimes.
Episode 10 : Chicago Police Department
En enquêtant sur la mort d'un médecin, Lindsay et Severide ont l'occasion de passer du temps ensemble. De son côté, Halstead se voit retirer son insigne.
Episode 10 : New York : crime organisé
Quand un cybercriminel de renom parvient à s'échapper d'une prison de haute sécurité, Stabler doit faire équipe avec un informateur improbable. Kilbride prend Nova sous son aile.
Episode 10 : Chicago Med
Un ancien patient du docteur Halstead refait surface. Avec le retour d'Ethan, April se demande si elle doit garder son secret. Le docteur Charles affronte la mort de sa femme.
Episode 10 : Chicago Med
Témoins d'une fusillade, Natalie et Barry sauvent un homme. Rhodes tente de convaincre Margo, sa dernière conquête, de subir un pontage.
Episode 10 : Chicago Med
Ethan et Sarah traitent un jeune joueur de hockey. Ils perdent du temps car le père du garçon s'oppose à toute intervention qui ruinerait la carrière de son fils.
Episode 10 : Chicago Police Department
Hasltead se retrouve dans une situation délicate lors d'une opération anti-drogue. Sa loyauté envers son unité entre en conflit avec ses sentiments amoureux.
Episode 10 : Breakout Kings
Damien Fontleroy a enlevé Theresa, la fille de Ray. Bientôt, l'équipe apprend qu'elle a quatre heures pour la retrouver en résolvant une série d'énigmes.
Episode 10 : Chicago Police Department
Alors qu'elle attend des nouvelles concernant le sort d'Halstead, l'équipe essaye de se concentrer sur le travail, portant son attention sur un trafiquant d'armes illégales.
Episode 10 : Chicago Med
Charles et Cuevas s'occupent d'une patiente âgée et de son petit-fils handicapé mental. Halstead prend en charge un nageur atteint d'une maladie cardiaque.
Episode 10 : Chicago Fire
Severide accepte d'effectuer un don de moelle osseuse. Casey et Dawson tentent quant à eux de trouver une certaine forme d'harmonie à la maison.
Episode 10 : Chicago Fire
Tous les membres de la caserne se rendent à l'hôpital au chevet d'un de leurs collègues quand ils apprennent qu'il a été blessé à l'arme blanche.
Episode 10 : Chicago Med
La romance de Maggie prend son envol. Après la tentative de suicide d'une femme, Charles cherche des réponses. Asher s'efforce de diagnostiquer un patient.
Episode 10 : Chicago Med
Plusieurs chirurgiens se préparent à séparer des jumeaux siamois, tandis que Archer prend en charge un patron tyrannique qui a un problème cardiaque.
Episode 11 : Chicago Police Department
Ruzek et Burgess ont de plus en plus de mal à préserver leur secret, ce qui n'est pas sans implications directes dans leur manière de travailler.
Episode 11 : Chicago Med
Un célèbre joueur de football alcoolique a besoin d'une greffe de foie. En évoquant ce cas, Crockett et Blake se heurtent à Randall. Stevie et Charles travaillent ensemble.
Episode 11 : Chicago Med
Après un accident survenu à l'aéroport, l'équipe est inquiète : l'un d'entre eux pourrait être en danger de mort. Will affronte par ailleurs le conseil d'administration.
Episode 11 : Chicago Police Department
L'enquête sur la mort d'un avocat bien connu met l'équipe en désaccord avec le chef de la police. Antonio reprend le travail mais perd confiance.
Episode 11 : Chicago Police Department
Lindsay intervient sur sa première affaire avec l'unité. Elle se rend compte qu'elle a besoin de faire appel à Voight et son unité pour l'aider.
Episode 11 : New York : crime organisé
Alors qu'une série de cyberattaques paralyse la ville, Stabler est persuadé que Wheatley est impliqué. Bernadette, de son côté, reçoit la visite d'un importun.
Episode 11 : Chicago Fire
Victime d'un grave accident, Shay est hospitalisée. Toute l'équipe se rend à son chevet. Casey rend visite à sa mère en prison, d'où elle espère sortir bientôt.
Episode 11 : Chicago Med
Marcel et Charles prennent en charge le partenaire de gym de Lieu, tandis que Maggie et Halstead aident un homme suspecté de vol et d'homicide.
Episode 11 : Chicago Fire
Alors qu'une tornade est annoncée, qui menace la ville de Chicago, Christopher décide de reprendre du service, ignorant les mises en garde de son épouse.
Episode 11 : Chicago Med
Ripley s'efforce de garder secret la maladie de Sully. Loren fait son possible pour obtenir une place dans le programme de formation en traumatologie.
Episode 11 : Chicago Med
Goodwin souffre toujours des conséquences psychologiques de son attaque. Ripley doit transporter en hélicoptère un patient surprotégé par ses parents.
Episode 12 : Chicago Police Department
Voight passe un accord avec Darius Walker afin de faire tomber un groupe de policiers corrompus qui revendent de la drogue qui devrait en réalité être détruite.
Episode 12 : Chicago Med
Au cours d'une transplantation de foie, toute l'équipe chirurgicale du docteur Blake s'effondre. Pendant ce temps, Charles encourage Ethan à se réconcilier avec son père.
Episode 12 : Chicago Med
Maggie est arrêtée pour avoir empêché un officier de police de faire un prélèvement de sang sans son consentement à un patient soupçonné de conduite en état d'ivresse..
Episode 12 : Chicago Police Department
Les agents de renseignements entament une course contre la montre pour retrouver une bombe, tandis que Shay se remet doucement d'aplomb après son accident.
Episode 12 : Chicago Police Department
Les agents se lancent à la poursuite d'un trafiquant d'héroïne, ce qui les amène à croiser la route d'un criminel libéré pour vice de forme.
Episode 12 : New York : crime organisé
Stabler demande à Bell de le soutenir quand ils sont convoqués pour justifier leurs actions. Jet et Malachi travaillent ensemble pour coincer Wheatley..
Episode 12 : Chicago Med
Les docteurs Manning et Choi se rendent dans un camp de sans-abri pour gérer l'accouchement d'une adolescente qui refuse de se rendre à l'hôpital.
Episode 12 : Chicago Police Department
Un double homicide intéresse Bob Ruzek, mais son enquête est vite perturbée par l'arrivée de l'unité de renseignement, qui souhaite conduire les investigations.
Episode 12 : Chicago Police Department
Après le meurtre d'une joggeuse, la police recherche deux jeunes gens qui ont été aperçus près de la scène de crime : leur attitude semblait anormale.
Episode 12 : Chicago Police Department
Atwater est kidnappé alors qu'il rend visite à un ex-criminel et est forcé de prendre une décision impossible lorsqu'il est accusé d'avoir volé de la drogue.
Episode 12 : Chicago Fire
Les pompiers interviennent sur un accident d'avion et viennent en aide à des migrants clandestins laissés pour morts. Kelly parle à son chef de son bras.
Episode 12 : Chicago Med
Goodwin, Maggie et le docteur Marcel aident les victimes d'un accident. Le docteur Halstead tente de trouver le diagnostic pour un patient victime de crises.
Episode 12 : Chicago Fire
La caserne 51 est prise pour cible par un dangereux criminel qui est persuadé d'avoir été laissé pour mort par Casey au moment d'une intervention.
Episode 12 : Chicago Med
Une infection menace la transplantation hépatique à haut risque de Crockett. Maggie et Charles aident une infirmière en difficulté du service des grands brûlés.
Episode 13 : Chicago Police Department
Après avoir reçu un appel au 911, Burgess fait appel à l'équipe pour retrouver une jeune fille, prise dans les rets d'un réseau de trafic sexuel.
Episode 13 : Chicago Police Department
Atwater enquête sous couverture et prend tous les risques pour faire tomber le chef d'une organisation criminelle. Il doit composer avec ses convictions.
Episode 13 : New York : crime organisé
L'équipe doit réagir dans l'urgence quand la prise de contrôle numérique de Wheatley et McClane se transforme en une série d'alertes à la bombe.
Episode 13 : Chicago Police Department
La police enquête sur le meurtre d'une adolescente et fait des découvertes inquiétantes dans un centre fermé pour jeunes en rupture avec la société.
Episode 13 : Chicago Police Department
L'unité n'approuve pas la libération de Pulpo pour aider la police à arrêter le chef d'un cartel. Ruzek, de son côté, découvre des éléments du passé de Lindsay.
Episode 13 : Chicago Police Department
Un enquêteur collabore avec le commissariat pour mettre un terme aux crimes commis par les gangs. Or, cet agent cache un secret qui peut tout faire échouer.
Episode 13 : Chicago Med
Une tempête sévit dans les rues de Chicago. Will encourage le docteur Grace Song à dépasser ses connaissances, ce qui pourrait être bénéfique pour un patient.
Episode 13 : Chicago Med
Dylan et Archer prennent en charge une femme enceinte atteinte d'une grave infection. Maggie, de son côté, reçoit des nouvelles choquantes.
Episode 13 : Chicago Fire
Les pompiers se retrouvent en état d'alerte lorsqu'une violente fusillade éclate à Chicago. Tout le monde se retrouve sur le pied de guerre.
Episode 13 : Chicago Med
Ripley et le docteur Charles soignent un détenu dément. Archer et Sean se confrontent lorsqu'un résident du centre de Margo arrive aux urgences.
Episode 13 : Chicago Med
Le mentorat de Lenox est mis à rude épreuve. Pendant ce temps, Asher vient en aide à une jeune femme qui fait une grossesse extra-utérine après un viol.
Episode 14 : Chicago Police Department
Après le meurtre d'un sans-abri, les services des renseignements se lancent sur la piste d'un criminel qui parvient depuis quelques années à échapper à la police.
Episode 14 : Chicago Med
Goodwin confie au nouveau responsable de la conformité de l'hôpital un patient qui souffre d'un covid long. Maggie aide Halstead à soigner un patient malade des poumons.
Episode 14 : Chicago Police Department
Gregory Yates, l'homme qui a assassiné Nadia, l'amie de Lindsay, s'est évadé d'une prison de l'Etat de New York. Il a tué quatre infirmières et a kidnappé une femme.
Episode 14 : Chicago Med
Après un carambolage provoqué par une tempête de neige, l'hôpital doit gérer une arrivée massive de patients, tous impliqués dans l'accident.
Episode 14 : Chicago Med
Une petite fille a été enlevée à l'hôpital et toutes les issues sont bloquées pour la retrouver. Or, April et Choi doivent opérer un patient en urgence.
Episode 14 : Chicago Police Department
La mère d'Erin lui demande de l'aide, après avoir découvert un client assez suspect dans l'entreprise de son mari, mais Bunny cache bien son jeu.
Episode 14 : Chicago Police Department
Après l'incendie d'une maison, la police tente d'identifier une des victimes : il pourrait s'agir de l'ancien locataire de cette demeure, mais rien n'est moins sûr.
Episode 14 : Chicago Police Department
Antonio est entre la vie et la mort à l'hôpital de Chicago. Pendant ce temps, Lindsay fait le point sur sa vie et Jin fouille dans l'ordinateur de Voight.
Episode 14 : Chicago Fire
A Chicago, les membres de la caserne 51, dirigée par le capitaine Wallace Boden, risquent leur vie tous les jours lors d'opérations de sauvetages périlleuses.
Episode 14 : Chicago Fire
Severide reprend le travail et découvre que son remplaçant est le frère de son ancienne fiancée. Herrman, Dawson et Otis deviennent propriétaires d'un bar.
Episode 14 : Chicago Med
Crockett compte sur O.R. 2.0 pour sauver la main d'un homme qui travaille dans la construction. Hannah se bat pour qu'une mère et son nouveau-né puisent rester ensemble.
Episode 14 : Chicago Med
Gaffney reçoit la visite surprise d'un représentant de l'association des hôpitaux. Asher et Naomi tentent de découvrir ce qui a provoqué l'infection dont souffre une jeune fille.
Episode 15 : Chicago Police Department
Sarah, la soeur de Roman, a disparu depuis une semaine. L'équipe des renseignements a pris l'affaire en main. Elle enquête notamment sur un trafic de drogues.
Episode 15 : Chicago Med
L'instinct de flic de Dylan se réveille lorsqu'il soupçonne son patient d'être un trafiquant de drogue. Crockett et Blake affrontent un chirurgien arrogant.
Episode 15 : Chicago Police Department
Les agents tentent d'identifier quel pompier a commis un crime et participé à un vol. L'enjeu est important car la réputation de la caserne est en jeu.
Episode 15 : Chicago Police Department
Olinsky se fait passer pour un tueur à gage auprès d'un homme, qui veut venger le meurtre de sa fille. Clark décide de reprendre cette enquête à zéro.
Episode 15 : Chicago Med
Manning et Charles prennent en charge un acteur qui ne fait plus la différence entre ses rôles et la réalité, tandis que Marcel et Choi sont confrontés à un dilemme.
Episode 15 : Chicago Police Department
En effectuant des contrôles routiers, Burgess trouve un sac contenant de l'héroïne dans la voiture d'un professeur d'université : l'enseignant prétend être innocent.
Episode 15 : Chicago Police Department
Durant leur patrouille, Kim et Sean sont pris en otages. Sean est blessé. Les deux agents tentaient de mettre fin à une vaste opération de contrebande.
Episode 15 : Chicago Police Department
Les auteurs d'un viol et d'un meurtre ont été à leur tour assassinés après avoir été castrés. La police se tourne vers les gangs pour trouver les coupables.
Episode 15 : New York : crime organisé
L'équipe de Bell enquête sur le lien entre le député Kilbride et l'organisation Marcy. Stabler sympathise avec un groupe de policiers, tandis que Nova obtient une promotion.
Episode 15 : Chicago Fire
Le chef Boden prend quelques jours de congés pour se remettre du décès de son père. Mais son remplaçant n'est pas apprécié par toute la caserne.
Episode 15 : Chicago Fire
Gabriela trouve un allié improbable pour aider son frère. Matthew négocie les conditions de vie commune avec sa mère, tandis que Kelly recherche une femme.
Episode 15 : Chicago Med
L'hôpital est totalement désorganisé lorsque les gardiens se mettent en grève. Malgré les circonstances, Crockett soigne une jeune fille blessée.
Episode 15 : Chicago Fire
Un incendie a été signalé dans un grand immeuble de Chicago. Une équipe se rend immédiatement sur place. De nombreuses personnes sont prisonnières des flammes.
Episode 15 : Chicago Med
Ripley rencontre des difficultés lorsqu'il doit porter secours à une femme et sa fille, piégées dans un puits abandonné. Un patient d'Asher souffre d'une affection rare.
Episode 16 : Chicago Police Department
Une affaire de braquage à main armée se transforme en enquête pour homicide. Une femme, qui fait partie des suspects, aurait subi des violences durant son enfance.
Episode 16 : Chicago Med
Will aide un patient présentant des symptômes de Covid long. Vanessa, inquiète pour sa vie amoureuse, apprend que la fille d'un patient fait un mariage arrangé.
Episode 16 : Chicago Med
L'équipe est face à un dilemme : la vie de Carole pourrait être sauvée par une greffe de coeur, mais le seul organe disponible est porteur d'une tumeur.
Episode 16 : Chicago Med
Le docteur Manning se rend au chevet d'une patiente dans le coma. Le docteur Reeds aide une adolescente admise par erreur dans un établissement psychiatrique.
Episode 16 : Chicago Police Department
L'unité des Renseignements enquête sur un incendie volontaire, qui a eu lieu pendant une fête dans un squat occupé par des artistes, la Kimball Factory.
Episode 16 : New York : crime organisé
L'équipe tente de trouver un lien entre la Marcy organisation et le meurtre d'une avocat et de son client. Bell rappelle à Nova pour qui elle travaille vraiment.
Episode 16 : Chicago Med
Goodwin doit faire face à l'arrivée de son filleul aux urgences, accompagné d'un autre jeune homme. Ils sont tous les deux gravement brûlés.
Episode 16 : Chicago Police Department
Lorsqu'une enquête de la police échoue, les agents contactent Antonio, qui connaît leur cible pour l'avoir croisée lors d'une précédente mission d'infiltration.
Episode 16 : Chicago Police Department
Un petit garçon de 6 ans a été assassiné, exécuté de trois balles tirées à bout portant. Au départ, les enquêteurs se concentrent sur le père de l'enfant.
Episode 16 : Chicago Med
Un patient a été diagnostiqué avec une forme rare de démence, une femme a été mordue par un chien : les praticiens gèrent ces deux cas difficiles.
Episode 16 : Chicago Fire
Cruz met la vie de ses équipiers en danger en prenant une décision inconsidérée lors d'un sauvetage. Sa carrière pourrait subir un coup d'arrêt.
Episode 16 : Chicago Med
Halstead et Cuevas ont du mal à diagnostiquer un patient souffrant d'une maladie rare. Un père paranoïaque est retranché dans la salle d'IRM.
Episode 16 : Chicago Fire
Alors que Casey continue sa course à l'élection, il est la cible d'une propagande hostile. L'équipe doit aider un homme coincé dans une voiture en feu.
Episode 16 : Chicago Med
Goodwin prend en charge une patiente dans le coma dont elle s'est occupée des années plus tôt. Ripley se remet de ses blessures et reprend son poste.
Episode 17 : Chicago Police Department
Voight va trouver Rochester, un ancien membre de gang devenu pasteur pour lui demander de convaincre Garrison, jeune membre d'un gang de son quartier de témoigner dans une affaire de double meurtre.
Episode 17 : Chicago Med
Des gangs rivaux importent leur guerre à l'hôpital. Halstead et Charles s'occupent d'un adolescent atteint d'un cancer du cerveau qui refuse tout traitement.
Episode 17 : Chicago Med
Un policier est pris en charge après s'être interposé dans une fusillade pour sauver une fillette. Au bloc, ils découvrent qu'il a déjà été touché par balle dans le passé.
Episode 17 : Chicago Med
Lorsqu'une voiture s'écrase contre une ambulance, le docteur Choi doit prendre des décisions difficiles pour tenter de sauver un ouvrier immobilisé.
Episode 17 : Chicago Med
April et Halstead s'occupent d'un sans-abri alcoolique avec une jambe cassée, mais ont des divergences d'opinion sur la meilleure façon de le traiter.
Episode 17 : Chicago Police Department
La conférence mondiale du commerce se déroule à Chicago et chaque membre de l'équipe est infiltré, afin de déterminer les menaces potentielles.
Episode 17 : Chicago Police Department
Jay et ses collègues sont attaqués par un groupe. Une fusillade éclate. De leur côté, Voight et Lindsay interrogent la propriétaire du dispensaire.
Episode 17 : New York : crime organisé
Episode 17
Episode 17 : Chicago Fire
Severide demande une faveur à Boden pour son ami Scott Rice qui a besoin d'une seconde chance avec le CFD. Casey et Otis ont des doutes quant à sa fiabilité.
Episode 17 : Chicago Med
Une équipe de tournage se rend au Chicago Med. Elle est présente pour filmer une opération révolutionnaire effectuée par les docteurs Abrams et Marcel.
Episode 17 : Chicago Fire
En enquêtant sur une éventuelle fuite de monoxyde de carbone, Severide et Cruz découvrent les restes calcinés d'un enfant dans une cheminée.
Episode 17 : Chicago Fire
Des accidents de la route similaires laissent penser que quelqu'un cible des personnes innocentes. Dawson, déterminé, prend les choses en main.
Episode 17 : Chicago Med
Lenox prend une journée de congé pour rester auprès d'un patient mourant. Asher s'occupe d'une patiente enceinte et Archer et Charles d'un jeune transplanté.
Episode 18 : Chicago Police Department
Les restes de l'amie de Gael Rodriguez , un gros trafiquant de drogue, sont retrouvés dans une cuve pleine d'acide. Voight décide d'en finir avec les meurtres de cet homme brutal, mais insaisissable.
Episode 18 : Chicago Med
Archer et Asher se disputent au sujet d'un patient lié avec Goodwin. Un autre patient est abattu lors d'un cambriolage. Scott et Marcel participent à l'enquête.
Episode 18 : Chicago Police Department
Alors qu'une guerre entre gangs menace, Voight et Ray Price tentent de rétablir le calme avant que d'autres innocents ne soient tués. Burgess évalue son avenir avec Blair.
Episode 18 : New York : crime organisé
Episode 18
Episode 18 : Chicago Med
Will doit agir vite pour sauver une de ses patientes, qui est aussi son ancien professeur. Reese et le docteur Charles s'occupent d'un pilote de ligne.
Episode 18 : Chicago Med
Rhodes soigne le docteur Downey tandis que Goodwin est obligé de régler des questions personnelles. April reçoit un coup de poing en soignant un patient agité.
Episode 18 : Chicago Police Department
L'équipe se rend sur les lieux d'une fusillade. Une fois dans le petit commerce, ils découvrent que l'étage abrite un refuge pour femmes battues.
Episode 18 : Chicago Police Department
Un vidéaste connu de la police a été assassiné. Chez lui, les enquêteurs découvrent une vidéo d'une dispute entre une jeune femme et un inconnu.
Episode 18 : Chicago Fire
Shay a une annonce importante à faire concernant son avenir avec Clarice. Gabby, Herrmann et Otis sont occupés à percer le mystère d'une boîte qu'ils ont trouvée.
Episode 18 : Chicago Med
Hannah perd une patiente qui a négligé ses symptômes au profit du bien-être de son foetus. Elle décide d'avertir Sean de la gravité de l'état de son père.
Episode 18 : Chicago Fire
Brett est témoin d'un assassinat. Pendant ce temps, un incendie éclate dans un restaurant et plusieurs personnes se retrouvent piégées dans le coffre-fort.
Episode 18 : Chicago Fire
Dawson et Brett se voient attribuer un nouveau stagiaire. Severide reçoit une visite de son père. Casey découvre une nouvelle maison abritant des toxicomanes.
Episode 18 : Chicago Med
Tandis que les docteurs Frost et Ripley prennent en charge un garçon mordu par un serpent, Asher est au chevet de Lizzy. Elle est inquiète pour son bébé.
Episode 19 : Chicago Police Department
Ruzek assiste au kidnapping d'une femme. L'équipe met tout en oeuvre pour rassembler les pièces du puzzle. Burgess souhaite tisser des liens avec Ruzek en dehors du travail.
Episode 19 : Chicago Med
Will et Hannah tentent de sauver le bébé d'une mère porteuse. Pendant ce temps, un ancien patient de Lonnie entame une grève de la faim.
Episode 19 : Chicago Med
L'hôpital passe en mode confinement lorsqu'un homme armé prend une partie de l'équipe médicale en otage. Goodwin doit prendre une décision difficile.
Episode 19 : Chicago Med
Le docteur Charles examine un adolescent de 15 ans, conduit aux urgences après avoir fait une chute du haut d'un viaduc. Will s'associe avec le docteur Asher.
Episode 19 : Chicago Med
Le chaos règne au sein de l'hôpital. Un pirate informatique a pris la main sur la totalité des systèmes et exige une rançon pour rétablir les connexions.
Episode 19 : Chicago Police Department
Après avoir encouragé sa soeur à passer une soirée avec des amis, Burgess se réveille pour constater que Nicole n'est jamais rentrée à la maison.
Episode 19 : Chicago Police Department
Les agents traquent une fugitive qui a poignardé un homme : la suspecte leur confie qu'elle a été prise en otage et qu'elle n'a fait que se défendre.
Episode 19 : New York : crime organisé
L'un des employés de Webb se fait voler plusieurs millions. Il demande à Stabler et Donnelly de retrouver l'auteur des faits. Le groupe de travail tente de coincer Webb et la Confrérie.
Episode 19 : Chicago Fire
Un incendie a provoqué des fuites de produits dangereux et de nombreuses personnes ont été intoxiquées : les moyens de secours déployés sont importants.
Episode 19 : Chicago Med
Le sort de l'hôpital repose sur le vote d'un membre du conseil d'administration. Archer aide une mère atteinte d'une maladie qui touche les cellules souches.
Episode 19 : Chicago Fire
L'équipe découvre un jeune garçon roué de coups. Le malheureux a été puni en représailles des agissements de son frère, aux prises avec un gang de trafiquants.
Episode 19 : Chicago Fire
Casey retrouve un vieil ami affecté temporairement à l'escouade car le camion de Severide est hors de service. Celui-ci tente de comprendre le départ d'Anna.
Episode 19 : Chicago Med
L'amitié de Maggie et Sharon est mise à l'épreuve lors des négociations du nouveau contrat des infirmières. Frost s'occupe d'un garçon abandonné par sa mère.
Episode 20 : Chicago Fire
Une détonation retentit lors d'une manifestation caritative organisée conjointement par la police et les pompiers de Chicago, faisant des dizaines de blessés.
Episode 20 : Chicago Med
Le docteur Marcel reçoit la visite de deux détectives de la Nouvelle-Orléans qui souhaitent lui poser des questions concernant son passé.
Episode 20 : Chicago Police Department
Olivia Benson, de la police de New York, arrive à Chicago pour aider Voight et son unité sur une affaire concernant une succession de viols et meurtres.
Episode 20 : New York Unité Spéciale
Benson et Voight mènent conjointement leurs équipes sur une affaire de viol et d'assassinat similaire à un cas survenu à New York dix ans plus tôt.
Episode 20 : Chicago Med
Les docteurs Charles et Manning ne sont pas d'accord sur la façon de traiter une patiente qui s'empoisonne. Rhodes profère des accusations contre Bekker.
Episode 20 : New York : crime organisé
Lorsqu'une fillette de 9 ans est kidnappée, Stabler et le groupe d'intervention collaborent avec Benson pour retrouver les coupables avant qu'il ne soit trop tard.
Episode 20 : Chicago Med
Ethan doit faire face à des nouvelles choquantes concernant son père. De leur côté, Will et Vanessa s'occupent d'un camarade de lycée de Maggie.
Episode 20 : Chicago Police Department
Atwater infiltre un réseau de trafic d'armes afin de démanteler l'organisation. Mais au cours de sa mission, il reconnaît un autre officier, également sous couverture.
Episode 20 : Chicago Fire
Severide poursuit sa convalescence. Mills est intégré dans l'équipe numéro 3 pour renforcer les effectifs. A peine arrivé, il tente de sauver un automobiliste.
Episode 20 : Chicago Med
Pour sauver un patient atteint d'un cancer, les docteurs Marcel et Halstead prennent la décision risquée de désobéir aux nouvelles réglementations.
Episode 20 : Chicago Fire
Alors que son fils est sous la garde de Kelly à la caserne, Bianca est blessée par balles. La malheureuse ne veut pas que JJ soit mis au courant.
Episode 20 : Chicago Med
La grève des infirmières provoque une crise au sein de l'hôpital. Charles soigne un séducteur vieillissant qui n'est autre que le fiancé de sa mère.
Episode 21 : Chicago Med
Caroline partage des nouvelles qui forcent le docteur Charles à prendre une décision quant à leur relation. Maggie rencontre le nouveau copain de sa soeur.
Episode 21 : Chicago Police Department
Antonio, qui se sent coupable, peine à travailler sereinement, ce qui l'empêche de bien enquêter dans une affaire qui concerne un trafiquant de drogue.
Episode 21 : Lie to Me
Une jeune fille, qui a fui le domicile familial, est persuadée que son père a tué sa mère. D'autres secrets l'ont aussi poussée à disparaître.
Episode 21 : New York : crime organisé
Lorsque le groupe découvre qu'une grave menace pèse sur la vie de Stabler, la pression est forte pour mettre Webb hors d'état de nuire pour de bon.
Episode 21 : Chicago Med
Le docteur Charles demande à Sarah de conduire sa fille à son évaluation psychologique. Il peine à conserver son objectivité dans ce cas qui le touche de près.
Episode 21 : Chicago Police Department
Halstead et Atwater enquêtent sur un trafic d'armes. Voight réclame une faveur afin d'innocenter d'Olinsky dans l'affaire du meurtre de Bingham.
Episode 21 : Chicago Med
Dylan et Ethan s'occupent d'un policier blessé lors d'une opération antidrogue. Charles et Vanessa se concertent pour établir un diagnostic. Will et Hannah demandent l'aide de Crockett pour aider une patiente enceinte...
Episode 21 : Chicago Fire
Episode 21 : Chicago Med
Lorsque Jack Dayton s'apprête à lancer l'introduction en bourse du bloc 2.0, Marcel et Grace mettent tout en oeuvre pour contrecarrer ses plans.
Episode 21 : Chicago Fire
A New York, le groupe 51 intervient sur les lieux d'un incendie. Ce sinistre fait ressortir une affaire d'enlèvement et de tentative de meurtre non élucidés.
Episode 21 : Chicago Med
Asher apprend qu'elle ne peut pas être mère porteuse. Charles fait un discours lors des obsèques de sa mère. Lenox et son frère font un test génétique.
Episode 22 : Chicago Med
Le docteur Charles et Caroline font des projets. Ava se bat afin de sauver sa relation avec Connor. L'agent Lee fait prendre des risques à Will.
Episode 22 : Chicago Police Department
A seulement deux jours de l'élection municipale, Voight et son équipe doivent contourner les règles pour empêcher la suppression de leur service.
Episode 22 : Chicago Police Department
L'équipe tente d'arrêter les agissements d'une milice autoproclamée "chasseurs de pervers" après la diffusion d'une vidéo d'un homme brûlé vif.
Episode 22 : Chicago Police Department
L'équipe enquête sur le meurtre de quatre personnes lors d'une attaque à main armée. Une fois les meurtriers retrouvés, Voight se laisse prendre en otage.
Episode 22 : New York : crime organisé
Episode 22
Episode 22 : Chicago Med
Will et Hannah ne sont pas d'accord concernant un patient qui a besoin d'une greffe de rein. Crockett doit prendre une décision difficile, alors que Blake est opérée. De leur côté, Ethan et Archer s'occupent du fils de l'avocat général de Med...
Episode 22 : Chicago Fire
Episode 22 : Chicago Med
Alors que l'état de santé de son père se dégrade, Sean Archer fait une rechute, ce qui l'exclut en tant que donneur de rein. Maggie s'interroge sur son avenir.
Episode 22 : Chicago Fire
Alors que Mouch envisage de démissionner de son poste, Joe lui reproche d'être responsable de sa récente suspension. Casey et Dawson se disputent.
Episode 22 : Chicago Med
Goodwin doit appliquer les réductions de personnel décidées par le conseil d'administration. La fille de Charles est hospitalisée après une tentative de suicide.
Episode 23 : Chicago Med
Robin est de nouveau admise en psychiatrie. La cause de son comportement imprévisible est découverte : il s'agit d'une tumeur provoquant des hallucinations.
Episode 23 : Chicago Police Department
Le neveu de Perry demande l'aide de Voight dans un trafic de drogue. Une autre personne demande l'aide d'Olinsky. Lindsay ne va pas rester sobre longtemps.
Episode 23 : Chicago Fire
Episode 24 : Chicago Fire