Derrick enquête sur la mort d'un antiquaire qui a été assassiné. Le défunt était un expert dans son domaine. Son frère et lui s'étaient durablement brouillés.
Bavures, cambriolage et prise d'otage : une dure journée qui finit mal pour un officier de police.