En Bretagne, un enquêteur dilettante et sa petite amie oublient leurs vacances afin de démêler une affaire d'exploitation d'immigrés clandestins.
