Regarder American dad en Direct

Description de l'émission :

Steve, le fils de la famille Smith, fait la connaissance de la jeune Debbie dont il tombe amoureux. Après que les deux tourtereaux ont échangé leur premier baiser, Steve invite sa belle à un dîner en famille. Mais quand Stan se rend compte que la petite amie de son fils est en surpoids, il panique. Hayley et Francine lui font remarquer qu'il a lui-même grossi. Stan décide alors de se prendre en main, refuse les pancakes de Francine, fait du jogging et prend même un coach. Son poids vire à l'obsession. Il soupçonne toute la famille de vouloir l'empêcher de maigrir et devient méfiant, voire paranoïaque