Regarder Arte regards en Direct

Description de l'émission :

Des Kosovars vivant en Allemagne reviennent en autocar dans leur ancienne patrie pour participer aux élections législatives. Pas question pour ces membres de la minorité albanaise de rater cette échéance politique. Architecte à Bielefeld, Osman Maliqi veut soutenir ses compatriotes et contribuer à leur offrir un avenir meilleur. C'est pourquoi il soutient aussi un projet scolaire dans son village natal. En route, il échange avec des compatriotes au destin souvent tragique. Car vingt ans après la guerre des Balkans, les blessures sont loin d'être refermées.