Regarder Au coeur de l'enquete en Direct

Description de l'émission :

Orange, dans le sud de la France, compte plus de 30 000 habitants. Durant l'été, la population est multipliée par deux. Pour assurer la sécurité des habitants et des touristes, 47 caméras disséminées dans la ville tentent en permanence de repérer les fauteurs de troubles. Sur le terrain ou derrière les écrans, 33 policiers municipaux sont chargés de protéger la population contre les vols et agressions. Quelles sont leurs méthodes pour lutter contre la délinquance ?