Regarder Chicago police en Direct

Description de l'émission :

Voight ordonne à Halstead de rester au bureau et de suivre les conseils d'un psychologue. L'informateur confidentiel de Burgess révèle un meurtre possible. Burgess n'y croit pas, mais Upton y croit : il suit une piste et déniche un cadavre et un réseau de prostitution... Upton et Burgess se penchent alors sur la façon de traiter les informateurs confidentiels. Burgess, déboussolée, couche une nouvelle fois avec Ruzek