Regarder Medium en Direct

Description de l'émission :

Allison vient en aide à Gary Durant, un homme dont le père SDF est victime de harcèlement. Pour quelques dollars, il accepte de se mettre dans des situations humiliantes qui sont filmées. Les vidéos de ces séances sont mises en ligne sur Internet. Allison et Bridgette, qui se sont endormies côte à côte, se réveillent chacune dans le corps de l'autre, ce qui va compliquer leur quotidien, à l'école et au travail... Pendant ce temps, Allison continue à faire des rêves concernant le père de Gary