Regarder Au bout de la nuit en Direct

Description de l'émission :

Tom Ludlow est le meilleur détective de l'Ad Vice, unité spécialisée de la police de Los Angeles. Son supérieur, le capitaine Wander, ferme les yeux sur ses procédés souvent «hors normes» et le protège lors de l'enquête interne menée par le capitaine Biggs. Accusé à tort du meurtre d'un collègue, Ludlow doit lutter seul contre le système corrompu pour prouver son innocence