Regarder New york police judiciaire en Direct

Description de l'émission :

Le corps d'Ursula Steinmetz est découvert, sans vie, un flacon de somnifères vide à côté d'elle... Son mari confesse l'avoir aidée à mourir, car à 71 ans elle ne supportait plus la maladie ni la douleur... Logan et Briscoe entendent sa confession mais Steinmetz est accusé de provocation au suicide et jugé devant les tribunaux. Interrogée, sa fille, Mara, affirme que sa mère ne présentait aucun signe de dépression... Les Steinmetz avaient survécu au camp de la mort et depuis, Monsieur Steinmetz souffrait d'insomnie chronique