Regarder L'arme fatale en Direct

Description de l'émission :

Riggs et Murtaugh enquêtent sur une série de cambriolages qui ont toujours lieu alors que les propriétaires des maisons visitées sont absents. Après enquête, ils comprennent que c'est un service de voiturier qui renseigne les cambrioleurs afin que ceux-ci entrent dans les maisons des propriétaires alors qu'ils sont au restaurant ou à un spectacle. Le hasard fait qu'un ami de RJ, Marcus, un petit délinquant, travaille également pour ce service de voituriers. Lors d'un cambriolage qui tourne mal, Marcus est contraint d'accompagner les cambrioleurs et manque de se faire tuer