Regarder New york police judiciaire en Direct

Description de l'émission :

Brisco et Curtis enquêtent sur la mort d'un garçon de 13 ans. Mais tandis qu'ils interrogent les suspects et les témoins, un autre crime du même genre est commis sur la personne de Sean Monroe. Simon Brook, agent en sécurité, avait été aperçu avec les deux victimes. Il s'avère qu'il est non seulement l'auteur des deux crimes mais également de celui de jeunes garçons qui a eu lieu cinq ans auparavant