Les Spies enquêtent sur une série d'enlèvements, qui les mènent sur la trace de Manny Wong, propriétaire d'un salon de manucure.