Regarder Colors en Direct

Description de l'émission :

Le policier Bob Hodges est un négociateur qui connaît parfaitement son métier. Danny McGavin, son jeune coéquipier, est doté, au contraire, d'un tempérament particulièrement impulsif et violent. Les deux policiers sont amenés à enquêter sur un règlement de comptes entre deux bandes rivales...