Dans l'univers alternatif, Olivia, Lincoln et Charlie enquêtent sur un scientifique qui utilise des cobayes humains pour des expériences sur des insectes.
