Un acteur est tué sur scène, ses blessures ravivant la légende de la Bête des Vosges. Une policière et un gendarme enquêtent sur ce meurtre mystérieux.