Une mère endeuillée est accusée du meurtre de sa fille disparue. Colter cherche à identifier le véritable coupable afin de prouver son innocence.