L'unité spéciale, renforcée par une nouvelle enquêtrice, affronte simultanément un scandale de corruption judiciaire et un chantage menaçant la carrière d'une journaliste.