Watson et Holmes enquêtent sur le meurtre d'un agent du FBI retraité. Cet assassinat pourrait être lié à la réapparition d'une jeune fille enlevée.