Une tempête de neige s'abat sur New York, imposant à Sherlock et Watson de résoudre une affaire de cambriolage dans des conditions dantesques.