Vincent et Alban vivent désormais sous une fausse identité dans le désert marocain. Quand ils décident de rentrer à Beaucastel, ils tentent de se procurer de faux papiers.