Martin prévient Les que Hilton a l'intention de vendre leur invention à l'armée. Lily menace son mari de rendre sa miniaturisation publique.