Quand la santé mentale de Nina se détériore, Adam s'inquiète pour son demi-frère Kyran. L'adolescent veut aussi s'expliquer avec Jessica, qui l'a ghosté.