Lors d'une nuit de tournage, le premier assistant, sous pression, vit un véritable cauchemar. Responsable des galères dans lesquelles il se retrouve, peu d'options s'offrent à lui.
