Un professeur, qui menait une étude sur les troubles du sommeil, a été tué. Dean enquête et se retrouve bientôt piégé dans son rêve, tout comme Bobby et Sam.