Toute l'équipe craint d'être contaminée par la rage suite à la visite d'une chauve-souris. Néanmoins, le docteur Pol et son équipe aident une vache à mettre bas.
