Deux courts métrages sur le thème des "fiertés" : "Birthmark" de Georges Peter Barbari et "Overnight" de Madonna Adib - Short Cuts : "La nuit nous appartient" de James Gray revu en une minute animée par Martin Bonnin.
