Ayant échoué à convaincre Etty, qui pense qu'elle est enceinte, de se cacher chez lui, son ami Klaas l'emmène chez ses parents. Mais la jeune femme a déjà décidé de la suite.