Les tensions vont croissantes entre Abigail et sa soeur Paige, qui finissent par se battre. Pendant ce temps, Russell emmène ses nièces à la découverte du ranch.
