Kelby surprend Josh en train d'essayer de s'introduire dans une boulangerie et se lance à sa poursuite, en vain. Peu après, Josh se rend à la police.
