Une voiture est repêchée dans la Tamise. Dans le coffre se trouve le corps d'un jeune policier noir disparu dans les années 1980. L'équipe mène l'enquête.
