Humphrey et Esther rejoignent les Shipton Abbott Players pour une murder party à bord d'un train. C'est alors que l'acteur jouant la victime est retrouvé mort.