Elsbeth enquête sur la disparition d'un homme dans une pièce sécurisée, déjouant une forteresse technologique où la sécurité excessive flirte avec la paranoïa.
