L'équipe se rend à Lake Havasu, dans l'Arizona, pour enquêter sur l'emblématique pont de Londres. Avec l'aide d'un historien, l'équipe tente de découvrir des entités malveillantes.
