La mort de Martin va bouleverser le quotidien de Sabine et Hugo. Thierry découvre que Martin était ivre alors qu'il ne buvait jamais. L'homicide se précise.