Jo est partagée à l'idée de dénoncer la fraude à l'assurance mise en œuvre par Lee. C'est alors qu'elle apprend que Molly a été renversée par un chauffard.