Brittney et Shelley se réconcilient. Becky invite Jay pour se faire pardonner sa radinerie, et Angela finit par se lasser du côté pingre de Tony.