Lorsque l'enlèvement d'un architecte américain à Rome se retrouve lié à une menace terroriste à New York, les agents du FBI Valentine et Chase épaulent la Fly Team.