Elsbeth se retrouve au coeur d'une prise d'otage dans un célèbre magasin de jouets. Elle doit négocier avec Nolan, un ancien détenu en grande détresse.
