Elsbeth, enquêtant sur une fusillade, se heurte à un suspect douteux, soupçonné de complicité. Dans sa quête de vérité, elle flirte avec l'illégalité.
