Une aigle géante ramène Beemo jusque dans son nid. Jake réunit son ancienne équipe pour voler au secours de Jake Jr.
